![]() |
|
![]() |
#1 | |||||||
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 685
|
![]()
Fernando
Quote:
Quote:
Quote:
Can't comment much on this as I don't know, and unfortunately my French is limited to counting to six! These peculiar knife handle ends came into fashion in the 19th century, so by this time they would have known what a rattle snake was - Just a guess...... Quote:
Quote:
![]() We have the same problem with the navajas that bear the brand (Spanish: Punzon) of Valero Jun of Saragoza. We don't know whether those knives were made in Spain or France and then sold with the distributor's name stamped onto them. This is remains a well entrenched practice in the cutlery industry, and has been for quite a long time. If you have Forton's Navajas Antiguas, Las Mejores Piezas De Coleccion, have a look on pg93 at #100, a photo of a very French looking navaja. Forton made this comment: Navaja tipica del artesano Valero Jun de Zaragosa, sin embargo la marca de su hoja dice `Navajas De Toledo'. Punzon falso? Ejemplo de que los navajeros toledanos sabian hacer a la perfeccion lo que se fabricaba en Aragon? Sometime ago there was a lively debate on Spanish forums re this topic and the majority opinion was that the knives were made in France and distributed in Spain under the retailers name. This conclusion was reached by considering that: a) These knives were identical with those made in France; b) by the mid 19th century the Spanish cutlery industry was in a very poor shape and imports from France were pouring into the country at the rate of over one million per year (see Forton); And c) the workmanship was way above of the knives made in Spain at that time. But of course, this is something else that will not be settled to everybody's satisfaction in a hurry! Quote:
Quote:
Cheers Chris |
|||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#2 | |||
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Hello Chris, if i may ...
Quote:
Quote:
Page 170/171 [Quoting] The 3th September 1772 is the day Francisco Santiago Palomares concludes his Noticia de la Fabrica de Espadas de Toledo which, for so many centuries until end XVII century ... ... We quote this author and work here for two fundamental reasons: the first is that although in principle he apparently referred exclusively to sword making, reality is different, once from the 93 punctions shown and identified, many of them are found in beautiful cuchillos and navajas, which indicates that these sword smiths equally dedicated themselves to the fabrication of short white weapons and domestic utensiles of determined category ... ... little intensity whould have had the guild life of Cuchilleros Toledanos during the last third of the XVIII when they, which had ordnances since 1689, required new ones in 1775, as noted by Larruga. Then Forton writes about the cuchilleros of Granada in 1776 ...and so on. We can also see in the chapter dedicated to marks, quite a few from the XIX century FABRICA DE TOLEDO; but as expected no one personal mark of sword smiths, as specimens from so early age are not presently gathered ... or revealed to public. Quote:
![]() . Last edited by fernando; 2nd July 2017 at 05:12 PM. |
|||
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | ||
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 685
|
![]()
Fernando,
Quote:
![]() Forton ... LA NAVAJA ANTIGUA ESPAÑOLA Page 170/171 Quote:
Cheers Chris Last edited by Chris Evans; 3rd July 2017 at 05:48 AM. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#4 | ||
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]() Quote:
Quote:
![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 685
|
![]()
Hi Folks,
Regarding another query re navajas by Richard, I was looking through my library on this subject and came across a reference by the distinguished Argentinean knife scholar Abel Domenech re the carraca. Succinctly stated, he opines that the reason for it is lost in time, but may have been intended to provide additional security re accidental closure by providing backup notches to the main notch in case it failed. He attributes the poor quality of the early recycled steels used in making navajas for this added precaution. My own view on this is that the sloppy lockwork seen on too many navajas would also have been a contributing factor. He adds, that a navaja with carraca can be opened silently by lifting the backspring away from the teeth. I will add, that as far as cutting oneself whilst closing the knife, this is highly unlikely with old navajas on account the way the knife is usually held during this operation. Cheers Chris Last edited by Chris Evans; 4th July 2017 at 08:41 AM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 | ||
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]() Quote:
Quote:
One member recalls an anecdote: "During the uprising on the 2nd May 1808 against the French army, the early morning gathered hundreds of people in Puerta del Sol, as news of various confrontations for Madrid were heating up their moods. Suddenly one only voice among the crowd shouted, Hurray for the French, Viva el Rey, Viva España. The following noise which followed that shout was that of hundreds of ratchets being unfolded one after the other, cri cri cri ... all with the same purpose ..." Here is the link, for those familiar with castillian: http://armasblancas.mforos.com/93317...ue-la-carraca/ |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
Member
Join Date: Apr 2007
Location: Nothern Mexico
Posts: 458
|
![]()
Actually, the translation would be: "Let's go over the French, hurray for the king, hurray for Spain". Don't forget that the Frech were the enemies. That was the moment when the Spanish people rebelled against the French invaders and fought them with navajas, and tools for livestock management (rejones and garrochas) against the mameluke cavalry.
In the same thread from that forum they mention the intimidating effect of a repeating shotgun beign loaded. Sound effect of semi and auto guns beign loaded is intimidating, but the mechanism has not that intention. Bad quality of the materials in a mechanism does not invalidate the need of a mechanism, or its utility. I must agree that this mechanism originally has a safety purpose, which in time involved more cultural-oriented purposes. The sound of the ratchet is intimidating against an unarmed agressor, and same is the sound of loading a semi handgun. The potential effect of disuasiveness in this situation is undeniable. It is a way to stop an unarmed agressor. And it works!, but not against hardened criminals who does not believe you are going to actually use the weapon or to dare to, or that you don't know how to use it properly or when they are so intoxicated that they don't care about it. But the the same apply for the case of the fireweapons. And also this could became also as an marketing identifier of this Spanish navajas, along their charcteristic traditional profile. Yes, as Fernando says, it could became a cultural-oriented tradition. But the original function was other. |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 | ||
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 685
|
![]()
Gonzalo,
Quote:
Quote:
Cheers Chris |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#9 | |
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]() Quote:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#10 | |
Member
Join Date: Apr 2007
Location: Nothern Mexico
Posts: 458
|
![]() Quote:
Regards Last edited by Gonzalo G; 4th July 2017 at 07:26 AM. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#11 |
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
This is somehow raining in the wet but ...
Looks like Mr. Abel Domenech, with all his knowledge, doesn't have a doubteless explanation for the carraca either, as he starts by admiting that, the (real) reason for it is lost in time. That the noise of carracas may be prevented by lifting the backspring is evident; but the basic idea was to produce noise, or one would have bought a silent one, with a palanquilla only. And then i go again wondering whether the safety factor, sustained by some (several) opinions, could not be developed with techniques other than that of containing the said emphatic noise. But definitely the carraca riddle is a geneal disease. It is amazing how, in an comprehensice (328 pages) work called INTRODUCCION AL ESTUDIO DE LA CUCHILLERIA ARTISTICA DE ALBACETE, by José Sanchez Ferrer, we may see detailed pictures of navaja construction as well as detailed data on the birth of the navaja, complemented with carraca notes but, the reason for its existance versus the angle of safety ... zero words. However the preciousness in its making as well of its charismatic noise is well pointed out. The author emphasizes that, having heard of carracas with up to fifteen pinions, the maximum he saw was one with twelve, kept in the National Antropology Museum. And according to what artisan Pepe Exposito told the author, a carraca is well made when the volume of the successive sounds that it emits when unfolding the blade go from minor to greater until the final one is noticed, this one having a different tone, the lodging of the blade in the spring. We may see in the uploaded pictures that, at least one Albacete master makes the carrava teeth very sharp and inclined; possibly other techniques make round and softer. Interesting also the author notes on the navaja date of birth, an issue often wondered and discussed. Here is the ARTICLE and the written parts that i emphasize, so that my lousy translation may be corrected. . Last edited by fernando; 4th July 2017 at 06:09 PM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
Member
Join Date: Apr 2007
Location: Nothern Mexico
Posts: 458
|
![]()
Thank you for the link, Fer!!
As you said, there is no absolute certainty about the subject. Only more or less reasonable probabilities. Unless we find unequivocal references on the primary sources. Regards |
![]() |
![]() |
![]() |
#13 |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 685
|
![]()
Fernando,
Thanks for posting the material on the navaja. I have that book and several others, but as you say nobody wants to commit themselves to an explanation. Well, at least Abel Domenech tried.... His opinion re safety may or may not have been the main reason for the adoption of the carraca, but does make some kind of sense. I think that nowadays it has become an expected feature by those who buy this obsolete knife - Makes a good conversation topic! As for the date when the navaja appeared, that is also lost in the mist of time because there are no surviving specimens that predate 1699. In any event, dating navajas is very difficult because few had the year of manufacture stamped on them and the best one can do is to correlate the typology with paintings and other descriptions Cheers Chris |
![]() |
![]() |
![]() |
#14 | ||
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 685
|
![]()
Fernando,
Quote:
I found posts 4 and 12 interesting. Re post 19: Gonzalo is right in that the popular sentiment was against the French; Whereas your translation, as I read it, is ambiguous could be read as let us go over to their side. Something like "let us attack the French....", whilst not a literal translation, would have conveyed the intent better. Quote:
A well made navaja ratchet has the peak of the teeth slightly rounded so that it does not cut away the back spring, which by necessity is softer than the blade. Cheers Chris |
||
![]() |
![]() |
![]() |
|
|