Yataghan inscription for translation

Zifir · 4th January 2015, 10:58 PM

Hi Valjhun,
The inscription reads as;

Amel-i Hasan, Sahib Hasan - Tevekkeli ala Haliki Abd

Work of Hasan, Owner Hasan - his servant put his trust in his Creator

Best,

Valjhun · 14th January 2015, 10:51 AM

Hi Zifir!

Thank you very much!

4th January 2015, 10:58 PM	#1
Zifir Member Join Date: Mar 2006 Location: Istanbul Posts: 228	Hi Valjhun, The inscription reads as; Amel-i Hasan, Sahib Hasan - Tevekkeli ala Haliki Abd Work of Hasan, Owner Hasan - his servant put his trust in his Creator Best,

14th January 2015, 10:51 AM	#2
Valjhun Member Join Date: Dec 2005 Posts: 692	Hi Zifir! Thank you very much!