I think I might've found the native Laz term for the Laz Bichaq!

Ian · 2nd August 2022, 04:25 AM

Nihl:

Thank you for your careful work in defining what seems to be the local descriptor for the (so-called) laz bicaq.

As others have noted, your findings deserve careful consideration. The main discussants of this topic have taken a short holiday from the Forum, so it may be a while before they weigh back in. Please feel free to expand on your ideas in their absence.

Do we have any native-speakers of the Georgian/Laz language who might assist Nihl in his efforts?

2nd August 2022, 04:25 AM	#1
Ian Vikingsword Staff Join Date: Dec 2004 Location: The Aussie Bush Posts: 4,361	Nihl: Thank you for your careful work in defining what seems to be the local descriptor for the (so-called) laz bicaq. As others have noted, your findings deserve careful consideration. The main discussants of this topic have taken a short holiday from the Forum, so it may be a while before they weigh back in. Please feel free to expand on your ideas in their absence. Do we have any native-speakers of the Georgian/Laz language who might assist Nihl in his efforts?