an Afghan pulwar sword -translation if possible...

francantolin · 6th June 2021, 07:19 PM

There are two eye lash marks
and on the other side an interesting stamp at the basis of the blade
( cf picture )

For me it's an indian blade with this mark
but for the seller it comes from Persia...

Does anybody know were this arsenal (?) ''stamps'' mark come from ?

Any Idea about age ??

Difficult to me to give a date, ( so maybe the translation will help

)...
The blade seems ''recent'' because it's really in nice conditions

but the scabbard was on the opposite, poor conditions ( maybe just stored in a wet place for a long time...)
and the well crafted hilt seems older...

Maybe beginning of 20th century ?

What do you think ?
Kind regards

6th June 2021, 07:19 PM	#2
francantolin Member Join Date: Sep 2014 Posts: 854	There are two eye lash marks and on the other side an interesting stamp at the basis of the blade ( cf picture ) For me it's an indian blade with this mark but for the seller it comes from Persia... Does anybody know were this arsenal (?) ''stamps'' mark come from ? Any Idea about age ?? Difficult to me to give a date, ( so maybe the translation will help )... The blade seems ''recent'' because it's really in nice conditions but the scabbard was on the opposite, poor conditions ( maybe just stored in a wet place for a long time...) and the well crafted hilt seems older... Maybe beginning of 20th century ? What do you think ? Kind regards Attached Images