Seeking translation assistance on Indian sword stamp

Norman McCormick · 29th August 2020, 04:29 PM

Hi,
This one belongs to me.
Regards,
Norman.

ariel · 29th August 2020, 06:01 PM

I think it is 1115.

Ian · 29th August 2020, 09:18 PM

Perhaps this is easier to read. I think Ariel is right about the date--converts to 1698 Gregorian.

.

RSWORD · 30th August 2020, 03:34 AM

Quote:

Originally Posted by Ian

Perhaps this is easier to read. I think Ariel is right about the date--converts to 1698 Gregorian.

.

Thanks Ian. Yes, that does make it easier and hopefully someone will be able to translate.

RSWORD · 30th August 2020, 03:35 AM

Quote:

Originally Posted by ariel

I think it is 1115.

Thanks Ariel.

RSWORD · 30th August 2020, 03:34 AM

Quote:

Originally Posted by Norman McCormick

Hi,
This one belongs to me.
Regards,
Norman.

Nice looking sword. Thanks for sharing and good to see another example of this blade mark.

29th August 2020, 04:29 PM	#1
Norman McCormick Member Join Date: Oct 2007 Posts: 1,618	Hi, This one belongs to me. Regards, Norman. Attached Images

29th August 2020, 09:18 PM	#3
Ian Vikingsword Staff Join Date: Dec 2004 Location: The Aussie Bush Posts: 4,396	Perhaps this is easier to read. I think Ariel is right about the date--converts to 1698 Gregorian. . Attached Images Last edited by Ian; 29th August 2020 at 09:38 PM.

29th August 2020, 06:01 PM	#2
ariel Member Join Date: Dec 2004 Location: Ann Arbor, MI Posts: 5,503	I think it is 1115.