![]() |
![]() |
#30 | ||||
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]() Quote:
![]() Quote:
Quote:
![]() Quote:
And speaking of how to make it, guano and all, there are 'many ways to kill a flee', meaning that there are various processes to make, or 'grow', saltpeter. However too exhaustive to translate and not vital for the discussion. But let me cite three passages of "Memorias de la Revolucion Mexicana, including a report of the expedition by General Xavier Mina, when about the siege of the Los Remedios fortress; re-translated to Spanish by William Robinson ... and now tre-translated by my humble self: "Despite the vigilance made by the enemy, some brave peasants entered the fortress almost daily with gunpowder and other articles; the provision of ammunition was abundant, meat abounded and the best fresh bread was served daily. On the contrary the situation of the Royalist forces presented a strong contrast". Again: "the ammunition provision was also considerable, added that we counted with enough nitrate, sulphur, iron and lead" Later as things seemed to worsen: "We have previously mentioned the considerable amounts of saltpeter, sulphur and coal existed in the fortress, whith which the necessary gunpowder could be elaborated but, be it the bad administration of those in command or for depending on the supplies from Juajill, as only as one person was employed in the fabrication of this indispensable article. The operation was realized by the patriots in a rather tedious manner, using metates (mealing stones). The ingredients are milled in these stones and are after granulated by passing through them cedazos (sieves). This process is so slow that a man elaborates in a day what an official specialist can do in a hour. When preparing without ability or scientific knowledge the necessary proportions, its grain is bad, frequently not sustained and rarely you can rely on it. Hence bad, as it was, the gunpowder quality, in any case a sufficient quantity could have been made if the opportune precautions had taken place". So Jim, i would not view the whole Mexican 'bad' powder saga as properly a dilemma per se, but a circumstance like many that occur here and there; only that this one, in the context, is more publicized than (many ?) others. . Last edited by fernando; 28th August 2019 at 06:10 PM. |
||||
![]() |
![]() |
|
|