|
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
31st May 2019, 12:41 PM | #9 |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Ann Arbor, MI
Posts: 5,503
|
Sorry Fernando, but I seem to miss the gist of your question. So let me reinforce mine.
My point was that our definition of Khanda according to Stone/Egerton is unnecessarily rigid. Perhaps down South Khandas were uniformly “ classic”, but up North the same word applied to dramatically different examples. Indeed, your reference to German’s book mentions Tulwar handles. Elgood goes even farther. To simplify: physical objects may or may not be identical in appearance, but languages rule. I have seen Patas with European blades, but have never seen one with a Tulwar handle: always a basket one and riveted to the blade. Thanks for you trust in my ability to understand Portuguese, but my entire vocabulary is limited to Bom Dios, Vinho Verde and Obregado. Said in this order and in rapid succession it always guaranteed me a drink in any bar:-) Last edited by ariel; 31st May 2019 at 05:50 PM. |
|
|