Puukko Question

[Hotspur]

Perhaps disgorging, rather than a split tongue. Grendel, I would think, a good choice to describe the beast (too much mead?). A giant, all curled up, waiting to spring into action (or recovering).

Anyway, another mythos disgorging would be der Gruner Mann, the Green Man.

Cheers
GC

[A. G. Maisey]

Thank you Hotspur.

Yes, possibly disgorging, but if we were to accept Green Man those two forked tongues could be interpreted as foliage shoots, depictions of Green Man with two similar foliage shoots emerging from the mouth do exist. But the most usual depiction of Green Man seems to be face only, full body is very unusual, in addition, although Green Man is ancient and widely spread, he is essentially Celtic.

The Green Man had also occurred to me, there are flowers attached to the wrists, the hair(?) on the top of the head is rendered in a foliage-like fashion, however, I do not know of The Green Man being depicted with fangs.

There is another problem also, with both Grendel and Green Man. Grendel is associated with English tradition, Beowulf is Old English literature. As for Green Man, I'd be more inclined to accepting him if this knife could be associated in some way with Celtic, or at least West English culture.

Still, at the moment I think both these gentlemen should go onto the short list.

[Hotspur]

I really only mention the Green Man re disgorging, rather than showing two tongues. The beast in question could simply be snorting. Nanook would be a bit of a stretch as well but I did get to thinking of bears. Whomever, whatever is depicted does seem to be scaled or armored. Winged dragons a later Asiatic influence? Conyer's slaying the great (Lambton) worm almost infers no legs. However, Carroll's Jabberwocky is most dragon like as well.

Anglo-Saxon mythos intertwine and der Gruener Mann is older than England alone. As are the Norse saga. Where is Lee? I was going to ping the Hurstwic guys and gals to see what they think of your knife.

Cheers
GC

[A. G. Maisey]

Yes, polar bears certainly would be a stretch.

European dragons are typically winged, Oriental/Chinese dragons are typically wingless.

In Modern Europe the Green Man seems to be recognised from about the 10th-11th century, but my understanding is that the roots of the Green Man pre-date Christianity by a considerable time.

The Celts are often thought of in terms of the British Isles, but in fact they are spread throughout Europe, my memory is that what we now recognise as Celtic Culture began in Central Europe around 600BC.

My feeling is that we need to delve into Norse mythology, something that is indeed a mystery to me. Yes, perhaps the Hurstwicians might have some viable suggestions.

[drdavid]

Alan, the hands appear to be pulling the scales/armour/something else forwards and there is something above the hands in the centre, I cannot make out what that might be from the photos, is it clearer in the hand.

The problem with calling this figure Grendel or indeed Grendel's mum is that the text of Beowulf does not describe Grendel in any detail, the most recent translation by Seamus Heaney says he is human like but bigger and that he is covered in scales and has talons and spikes and claws (page xlviii/8 in Heaney), so we can only have the carver's thoughts on Grendel if we are to consider Grendel and option. Grendel's mother is not described at all
drd
ps I have also had a quick look through Tolkien's translation, he describes Grendel as an ogre and as troll kind and of the race of Cain, but again no description beyond generalities

[A. G. Maisey]

David, the "something" above the hands in the centre is no clearer in the hand, it is a protrusion from between the lower teeth, I cannot fathom what it might be.

Yes, no doubt at all that Grendel is difficult to support as a candidate, as is Green Man, as is any other Norse mythological character of which I am aware --- not that I'm aware of very many.

I found a site yesterday that I intend to contact with the question, it appears to be a Norse myth stronghold

[mariusgmioc]

Meanwhile, I'll stick to Jormungandr...

Scales, double tongue, no feet...