Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > Ethnographic Weapons
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 22nd August 2016, 01:01 PM   #1
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Yes, the term Sangh May might well be a corruption of Sang i Marjan, although we should take into account that, Pedro Teixeira, from whose book i took the term, has lived in Ormuz for a few years and was rather familiar with Persian history, as well as with the local language.
Amazing that he, being a Portuguese (of Jewish origins) wrote his work in Spanish and published it in Ambers (Antwerpen) in 1610.
BTW ... could May (or Mai) mean fish in Parsi ? .

Here attached an example of such type of construction in Portugal:
The Paderne castle, situated in the Portuguese southernmost province of Algarve (Al Gharb) is a 'Hisn' of the Almohad Berber period, 2nd. half XII century, built with military taipa (mud brick) which consisted of: kneading of local earth added with inerts and stabilized with aereal lime, having been compacted in form-work by fulling. Once exposed to prolongued carbonation, blocks (bricks) obtained with this method acquire the resistence of stone, in which they reached our days. The albarrã tower (al-barran) with a quadrangular plant, still keeps its over 9 meters height.
Despite the actual emptiness of the interior space, it once had inhabiting structures, being clear that, sheltered by te castle walls, the space was totaly urbanized with narrow roads but of ortogonal trace, provided with a sewage complex that conducted the waters to the exterior of the fortified site.
After the reconquist the local Christian population occupied the castle, adapting or altering, with distinct concepts, the initial model. Two cisterns are a witness of the principal moments of the castle occupation. the Islamic and the Christian. A church was also built inside, near the access door, in the XIII century, being the local parish until the XVI century.

.
Attached Images
     

Last edited by fernando; 22nd August 2016 at 06:34 PM.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 22nd August 2016, 01:24 PM   #2
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

Mohi is indeed the Farsi word for fish...
I note the use of stone facings at Sohar and the use of bricks..see #43.

Icoman have a great website at http://www.klm-mra.be/icomam/downloads/issue07.pdf where a number of Forts are illustrated and details of cannon such as this one below with the Portuguese emblem and crown above. I note also at # 13 earlier ... The provenance is on the Icoman site.

The almost eaten away barrel is on the beach in front of the Fort at Hormuz.
Attached Images
  

Last edited by Ibrahiim al Balooshi; 22nd August 2016 at 02:28 PM.
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote
Old 23rd August 2016, 10:11 AM   #3
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

A rather remarkable rendition of the Portuguese exploits around Hormuz and explaining a group of desertions by Officers who seemed to prefer piracy to defending the Fortress is set out at https://books.google.com.om/books?id...SPEARS&f=false which is well worth reading.
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote
Old 23rd August 2016, 02:05 PM   #4
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

In 1635 Antonio Bocarro finished his atlas "Livro das Plantas de todas as fortalezas, cidades e povoaçoens do Estado da Índia Oriental" (Book of plants of all fortresses, cities and settlements of Oriental India, a survey ordered by Filipe IV of Spain (then Flipe III of Portugal).
Bocarro refers the dificulties he went through to achieve such work, to which he attributes determined imperfections. Among them the difficulty that, due to his position, prevented him from examining in deep detail each of the fortresses or serttlements he described. For such reason he was forced to require information that was coming in, which he filtered with all thoroughness, so that the King could give them full credit. However he could not guarantee the perfection that concerned the plants (drawings) that accompanied the texts, due to lack of proportion of the houses and fortressess, proliferation of vegetation symbols and specialy lack of scale and cardinal orientation, due to absence in India of personal familiar with such arts.
Although he had not named the author of the drawings, historians conclude that it was Pedro Barreto de Resende, as the very one assumed in a codice now in the Fench National Library.
As the Bocarro's work is the original manuscript i accessed in the Library of Evora, the texts are so unclear that read them would be a challenge for experts ... which is a pity, particularly the description of Sohar, in the context. But interestingly we can read in loose parts that he mentions the bugios, six pieces gross artillery, twent to thirty barrels of gun powder, the exterior square albarran tower, the four ramparts with bombards, and (i guess) the curtains and redouts for defense against sea progress.

.
Attached Images
         

Last edited by fernando; 24th August 2016 at 02:39 PM.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 23rd August 2016, 05:19 PM   #5
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

As we read chronicles, we find that piracy or corso was a well spread activity in those days, to the extent that it was considered by Kings as legitimate; it would be natural that some Portuguese did not resist such sport.
Piracy or robbery abounded in the Persian Gulf by the time. Actually one of the Portuguese daily occupations was escorting lower defence boats or guard the coast against Noutaques. According to Gaspar Correia these Noutaques go in very light terradas of sail and rowing and the rowers themselves are archers, who carry bow and arrows in their backs; and rowing, when reaching their target, they drop the oars and stand up with the bows, with which they shoot two or three arrows at a time, one between each finger, with three sided heads which, once reaching the spot, the shafts drop off, and they are rather dextrous and accurate in their aiming.
Head Captain Martinho Afonso de Sousa also mentioned that their boats were equiped with falconets and arquebuses. Father Manuel de Almeida confirmed that their boats are very fast and narrates an episode in which the Noutaques captured a Portuguese boat near Muscate, having demanded for a ransom. The Portuguese Captain delivered the ransom and the captives were rescued; but when the Captain and others chased them, their boats were so fast that managed to escape.
Attached an illustration of Noutaques in the Codice Casanatence.

.
Attached Images
 

Last edited by fernando; 23rd August 2016 at 07:17 PM.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 25th August 2016, 10:58 AM   #6
Ibrahiim al Balooshi
Member
 
Ibrahiim al Balooshi's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
Default

One famous Portuguese Ship Esmerelda was sunk off Oman ...Quote"Oman's Ministry of Heritage & Culture (MHC) in cooperation with Blue Water Recoveries Ltd (BWR) of West Sussex, UK announce the discovery and archaeological excavation of a Portuguese East Indiaman that was part of Vasco da Gama's 1502-1503 Armada to India. The ship, which sank in a storm in May 1503 off the coast of Al Hallaniyah island in Oman's Dhofar region, is the earliest ship from Europe's Age of Discovery ever to be found and scientfically investigated by a team of archaeologists and other experts". Unquote. The ship sank in a storm off the Kuria Muria islands.. Please see http://esmeraldashipwreck.com/history/
Attached Images
 
Ibrahiim al Balooshi is offline   Reply With Quote
Old 25th August 2016, 02:23 PM   #7
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Besides other qualities, Vicente Sodré was stubborn (contumaceus, per Gaspar Correia) and stupid. So many times the Curia Muria Baduijs (Beduins) warned him that a violent storm was about to come, that he wouldn't give a dam about it ... that is, he assumed that the locals wanted him to go away, as this island was often frequented by ships of Ormuz, that they didn't want that those thought they were making friends with the Portuguese. To aggravate the situation, he declined suggestion from his staff that they should send all crews to stay at the caravels, which were in sheltered spots, with the reasons that, if the naus were wrecked, they could always sail to India in the Caravels. Too late they realized that the locals were speaking the truth, when they saw them dismantling their houses that were by the shore and went to put them up further inland, behind natural shelter.
The first ship to wreck was Vicente's brother Bras which, after the sea waves broke its four moorings, was tossed to the beach, almost in dry land, and there it stood, the crew being able to escape by climbing its masts and shrouds. Vicente was not so lucky; after the Esmeralda was tossed in the same manner, was back into the stormy waters pushed by the back sweep, and the ship and whole crew were swallen by the sea.
The nau of Pero D'Ataíde was also lucky, as having been tossed to a place with a ditch, it got stuck in there, preventing it to be thrown by back sweep into the storm.
After the weather calmed down, the ships equipment was salvaged, the anchors transfered to the remaining nau ship and the artillery to the caravels, and what left ashore of the ships was set fire, all these works with the help of the locals, whom showed regret for having not being credited. ... and they sailed to India, Pero D'Ataide elected the new Captain General.

Last edited by fernando; 25th August 2016 at 02:33 PM.
fernando is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 06:16 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.