On the Use of Indian Terms for Identification of Weapon Types

[Mercenary]

Dear colleagues, just smile ))))

[Mercenary]

But I'm not kidding. Why in Ain-i-Akbari there are nothing information about the dagger "phul-katara", while it was an ordinary item for gift? And a very prestigious gift for the first persons? Although Abu-l Fazl says even about "karmahi" - very rare but real weapon?

[ariel]

First of all, not every weapon known to us by its ( presumed) name was mentioned in that book.
Second, this book listed weapons, not their modes of decoration.
No sense listing a dagger with a flower-like handle, since there must have been examples of the same dagger without it, or with handles of a variety of different styles.

[Jim McDougall]

Originally Posted by ariel

First of all, not every weapon known to us by its ( presumed) name was mentioned in that book.
Second, this book listed weapons, not their modes of decoration.
No sense listing a dagger with a flower-like handle, since there must have been examples of the same dagger without it, or with handles of a variety of different styles.

Very sensibly noted.

[Mercenary]

Originally Posted by ariel

First of all, not every weapon known to us by its ( presumed) name was mentioned in that book.
Second, this book listed weapons, not their modes of decoration.
No sense listing a dagger with a flower-like handle, since there must have been examples of the same dagger without it, or with handles of a variety of different styles.

So it is no separate kind of dagger. This is progress.
What do you think were there any different types of hilt decoration at Jahangir court?