|
|
|
28th September 2012, 08:56 PM
|
#1 |
|
Member
Join Date: Jun 2005
Location: The Netherlands
Posts: 202
|
Better photo
Todat I received a photo of the complete inscription. Can anybody tell me what it means? The '1872' now looks like 1892 or does in mean something else?
|
|
|
|
29th September 2012, 05:01 PM
|
#2 | |
|
Member
Join Date: Oct 2005
Location: Paris (FR*) Cairo (EG)
Posts: 1,142
|
Quote:
at side the date, only one (1) word is intelligible at least in Arabic - MOHAMED no way from our side to go more than that  à + Dom |
|
|
|
|
|
29th September 2012, 08:32 PM
|
#3 |
|
Member
Join Date: Jun 2005
Location: The Netherlands
Posts: 202
|
Thank you Dom for your quick reaction. The first word is decifered. Anyone else who can decifer the other words? Maybe these are Jawi?
|
|
|
|
|
10th October 2012, 12:17 PM
|
#4 |
|
Member
Join Date: Jun 2005
Location: The Netherlands
Posts: 202
|
Is there anyone else who can help me with the rest of the text?
If you cannot decipher the text but recognize the type of script, it also would be very helpful! |
|
|
|
 |
|
|
Hybrid Mode
