Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > Ethnographic Weapons
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 23rd February 2012, 05:50 AM   #1
Emanuel
Member
 
Emanuel's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Toronto, Canada
Posts: 1,242
Default

Hello,

I've asked my Telugu colleagues here in Hyderabad (Andhra Pradesh) and they can't read anything beyond the last 2 numbers.

Emanuel
Emanuel is offline   Reply With Quote
Old 23rd February 2012, 03:08 PM   #2
bhushan_lawate
Member
 
bhushan_lawate's Avatar
 
Join Date: Sep 2006
Location: India
Posts: 77
Default

Quote:
Originally Posted by Emanuel
Hello,

I've asked my Telugu colleagues here in Hyderabad (Andhra Pradesh) and they can't read anything beyond the last 2 numbers.

Emanuel

Hi Emanuel,

Are you in Hyderabad? I've moved to Hyderabad tooo recently...!!!!


Regards,
Bhushan
bhushan_lawate is offline   Reply With Quote
Old 23rd February 2012, 10:28 PM   #3
A. G. Maisey
Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 7,059
Default

Thank you Emanuel
A. G. Maisey is offline   Reply With Quote
Old 24th February 2012, 03:23 AM   #4
laEspadaAncha
Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 608
Default

The script is not Kannada according to my wife...
laEspadaAncha is offline   Reply With Quote
Old 24th February 2012, 02:15 PM   #5
Jens Nordlunde
Member
 
Jens Nordlunde's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Europe
Posts: 2,718
Default

Hi Maisey,
Besides from some rust spots on the blade , it seems to be difficult to translate. Could you not ask your friend to send pictures of the whole dagger? Maybe it would help, if we could find a place of origin.
Jens Nordlunde is offline   Reply With Quote
Old 24th February 2012, 03:34 PM   #6
Runjeet Singh
Member
 
Runjeet Singh's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Location: Warwickshire, England
Posts: 150
Default

It looks like 'Kanada' to me, perhaps from the Mysore armoury. Perhaps Olikara is on the forum and can help?

There are some similarities with this inscription: http://www.vikingsword.com/vb/showthread.php?t=159

Regards,
Runjeet
Runjeet Singh is offline   Reply With Quote
Old 24th February 2012, 03:38 PM   #7
Jens Nordlunde
Member
 
Jens Nordlunde's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Europe
Posts: 2,718
Default

Runjeet,
I believe it is Kannada as well, and the dagger you refer to, has the same kind of inscription.

Last edited by Jens Nordlunde; 24th February 2012 at 03:52 PM.
Jens Nordlunde is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 01:13 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.