An inscription with symbol

[BerberDagger]

Hello,
I would known what is generally signify of this symbol that i usually see on shamshir blade....

thanks

[Dom]

Hi BerberDagger

translation not easy, because certainly not arabic language, but farsi ??

up to the "cartouche" two lines
- Mohamed ?????
- Hussein amal (made by Hussein)

below the "cartouche"
don't seems to be arabic language, may be farsi ??

à +

Dom

[BerberDagger]

Thanks you Dom, yes I see it is not arabic language....



there is a glossary of islamic swordmakers for known period of blade?

thanks
Berberdagger