![]() |
![]() |
#1 |
Member
Join Date: Nov 2009
Location: Russia
Posts: 1,042
|
![]()
Dear colleagues!
My Russian friends are asked to help with the translation of the inscription. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Ann Arbor, MI
Posts: 5,503
|
![]()
1929?
:-) |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | |
Member
Join Date: Nov 2009
Location: Russia
Posts: 1,042
|
![]() Quote:
Ha ha ha, Ariel! It is I myself was able to translate ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Member
Join Date: Nov 2009
Location: Russia
Posts: 1,042
|
![]()
No one knows?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Member
Join Date: Oct 2007
Posts: 2,818
|
![]()
Detail may help your cause
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Keris forum moderator
Join Date: Aug 2006
Location: Nova Scotia
Posts: 7,085
|
![]()
Mahratt, "1929" is the only inscription on this weapon that is clearly visible. If there is something to be translated here i think you will need to provide some close-ups.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 |
EAAF Staff
Join Date: Feb 2005
Location: Centerville, Kansas
Posts: 2,196
|
![]()
This is all I could find that might be what needs translation.
![]() Robert |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Member
Join Date: Nov 2009
Location: Russia
Posts: 1,042
|
![]()
Thank you, Robert!
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|