|
|
|
4th May 2005, 04:44 AM
|
#1 |
|
Member
Join Date: Dec 2004
Location: zamboanga city, philippines
Posts: 132
|
Languages: English, Filipino, Spanish.
Dialects: Chavacano, Tausug, Cebuano. 
|
|
|
|
4th May 2005, 09:49 PM
|
#2 |
|
EAAF Staff
Join Date: Dec 2004
Location: Louisville, KY
Posts: 7,308
|
Some Spanish, German, French, classical Greek, Biblical Hebrew once, American Sign Language (not much used on sword inscriptions however - not sure why?
 ).
|
|
|
|
|
5th May 2005, 08:26 AM
|
#3 |
|
Member
Join Date: Feb 2005
Location: Clearwater, Florida
Posts: 371
|
I'm of no help personally, but due to the heavy Greek origins of the Tarpon Springs area I have many aquaintences who are usually happy to translate for me.
Mike |
|
|
|
|
5th May 2005, 09:54 AM
|
#4 |
|
Member
Join Date: Jan 2005
Location: Singapore
Posts: 1,248
|
Written and spoken mostly English, Malay and Bahasa Indonesia. May be able to translate (Quranic scripts), Arabic and Persian talismanic scripts...
If I can help, I would but I'm not an expert. 
|
|
|
|
|
5th May 2005, 10:26 AM
|
#5 |
|
Member
Join Date: Dec 2004
Posts: 951
|
Nederlands, Deutsch, English
|
|
|
|
|
12th May 2005, 07:28 PM
|
#6 |
|
Member
Join Date: Feb 2005
Location: Paris - Bruxelles
Posts: 32
|
French Italian to English (with probably some small mistakes
)My father can translate any japanese smith signature in romanji |
|
|
|
|
13th May 2005, 03:27 AM
|
#7 |
|
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Santa Barbara, California
Posts: 301
|
I'm fluent in Italian, French, and English and can translate from one to another at proofreading level. My Spanish is quite good, and German is just fair.
|
|
|
|
 |
|
|
Hybrid Mode
