I need translation assistance please, arabic(?), farsi(?), urdu(?)

Dom · 13th September 2008, 03:54 PM

I did that manipulation

but till yet the chiseling is confusing the reading

not realy the picture quality, every time a solution to improve it

keep hope

I will have a look around me here ... in Cairo ... may be

I was worked with that

à +

Dom

ward · 13th September 2008, 08:43 PM

The problem is the lines of metal that are connected to the letters. you can make out a few letters but they get lost in the mix. It is like a big puzzle.

13th September 2008, 03:54 PM	#1
Dom Member Join Date: Oct 2005 Location: Paris (FR*) Cairo (EG) Posts: 1,142	I did that manipulation but till yet the chiseling is confusing the reading not realy the picture quality, every time a solution to improve it keep hope I will have a look around me here ... in Cairo ... may be I was worked with that à + Dom Attached Images

13th September 2008, 08:43 PM	#2
ward Member Join Date: Feb 2006 Posts: 637	The problem is the lines of metal that are connected to the letters. you can make out a few letters but they get lost in the mix. It is like a big puzzle.