![]() |
|
|
|
|
#1 |
|
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Hamburg, Germany
Posts: 72
|
Just a simple translation of the text:
3. Embellishment knife – Montenegro. Graceful piece, haft fully covered with filigree of silver, it ends again with the “bone” of the orient. Plain straight knife blade with punch ornaments. Shaft wrapper covered as well with filigree of silver. Scabbard is hasty and slovenly embossed silver (?) sheet, it ends in an animal head – certainly subsequently made as a substitute. (acquired directly from a farmer in Montenegro) |
|
|
|
|
|
#2 |
|
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Houston, TX, USA
Posts: 1,254
|
A match down to the sheath
Ah, the bone of the Orient...........
|
|
|
|
|
|
#3 |
|
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Hamburg, Germany
Posts: 72
|
...must be a wishbone! Wish I would own such a beautiful kife....
|
|
|
|
|
|
#4 |
|
Member
Join Date: Feb 2005
Posts: 4
|
Thank you everyone for all your help...
|
|
|
|
![]() |
|
|