![]() |
|
![]() |
#1 |
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
You're welcome Detlef
![]() . |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 | |
Member
Join Date: Aug 2007
Location: Germany, Dortmund
Posts: 9,164
|
![]() Quote:
![]() ![]() ![]() Quotation from the above given link: "...not to mention, in rural areas, it's one of the most popular weapons of bandits, rustlers, and broken ones in general." They speak from the early 1800s. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Member
Join Date: Aug 2007
Location: Germany, Dortmund
Posts: 9,164
|
![]()
Another interesting quotation from the given link:
"The website Famae.cl reports in their article "El Corvo Chile" that "it was worn by its users at the waist, on the left side and with the edge down; some people used it with a cover and others did not. The Production was a completely handmade process, the forging was carried out by a master farrier or by one's own user. The blade was intrusive and no thicker than 5 mm (the main edge is the inner edge), the curve of which ends in a point. The continuation of this blade a point that eventually forms the handle. The final finish of the handle can be polygonal contours made up of several rings arranged in sequence with materials that depend on the purchasing power of each person. That is why these knives come in different designs and shapes , there is no uniform design,.." |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 | |
Arms Historian
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,189
|
![]() Quote:
I REALLY like this picture a lot!!! If I may, this is what came to mind, my favorite 'spaghetti' western, and my interpretation ![]() Indeed these scary looking knives were very much 'cut throat' knives as the colloquial term went. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,215
|
![]()
An extensive webpage on the 'crow' translated to English from the original Spanish.
Urbatorium Personally, I prefer the less steeply angled 'Puma Claw' versions which retain some thrusting ability as well as hooking and slicing. Jim's pic above for example... |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
You guys are amazing
![]() I cherish you with a picture of the real thing and you show up saying that you prefer the Antonio Banderas parfum advert version ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 | |
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]() Quote:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Famous Chilean historian Don Benjamin Vicuña Mackena affirms in "" El Libro de la Plata "(1882) that the corvo is actually Peruvian and that it was adopted by the Chilean workers who worked in Tarapacá.
Go figure ! |
![]() |
![]() |
![]() |
#9 | |
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,215
|
![]() Quote:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
(deceased)
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Wayne, you are unique. You now perfectly that it is the translation engine that decided on such flaw.
The Spanish version: Como prueba de su predilección por el cuchillo como arma de lucha, se cuenta que en muchos casos, durante la guerra entre Perú y Chile, en el momento de la batalla, los soldados chilenos tiraron sus armas y se lanzaron sobre el enemigo con corvos, luchando en el combate mano a mano". I would also suggest that there are no crows or ravens in that hemisphere. |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|