Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 30th June 2020, 01:11 PM   #1
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Jim, good point on the wire grip missing bars .
To be (more) clear, i wasn't presuming that the name on the blade was that of one of the "SAHAGUN's" but actually pretending to discard such probability; my approach was more to recall that these are the type of names that one wishes that they figure on our swords, despite the odds. In fact we know that the Sahagun(not Sahagum) family, father and three sons, Toledan masters originary from (de) Sahagun, all used the same mark, a shielded crown over S.
By the way Jim, could you please tell in what page of WallaceColl, you find (Nuremberg) marks similar to that of the sword in discussion ?
fernando is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 01:14 PM   #2
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

On the other hand, and not pretending to gratuitously switch the complicometer, is it my eyes or the sword posted is in the "wrong" position, that is, with the knuckle guard on the top, instead of in the bottom. This inversion gives us a different view of the lettering, potentially due for a different interpretation.
I wonder if urbanspaceman could post a clear picture of both sides of the blade, both with the knuckle guard below the grip.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 01:38 PM   #3
urbanspaceman
Member
 
Join Date: Sep 2017
Location: Tyneside. North-East England
Posts: 722
Default Rapier

Quote:
Originally Posted by fernando
On the other hand, and not pretending to gratuitously switch the complicometer, is it my eyes or the sword posted is in the "wrong" position, that is, with the knuckle guard on the top, instead of in the bottom. This inversion gives us a different view of the lettering, potentially due for a different interpretation.
I wonder if urbanspaceman could post a clear picture of both sides of the blade, both with the knuckle guard below the grip.
Hello Fernando. Thank-you for clearing up the correct spelling of SAHAGUN, I was confused, as it seems to apply to the place, yet I've seen it spelt both ways in recent searches; now I know for sure.

With regard to the lettering: I only have the vendor's pics so far but there is lettering on both sides. On one side they look like As with the cross-bar clearly visible; on the other side there is no cross-bar and they look like Vs (inverted) so I flipped the image around to correspond to the other side. Very perspicacious of you Fernando.
I will know more when it arrives.

I am mystified by this grip-wire bars business, can you explain for me please.
Attached Images
  
urbanspaceman is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 01:47 PM   #4
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by urbanspaceman
... I am mystified by this grip-wire bars business, can you explain for me please...

.
Attached Images
 
fernando is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 01:54 PM   #5
urbanspaceman
Member
 
Join Date: Sep 2017
Location: Tyneside. North-East England
Posts: 722
Default Bars

Thank-you yet again Fernando. Further questions: were they meant to remain in place? Have they been lost?
You show a 'Sail' guard left-hand dagger: would that have been a typical accompaniment to this sword; I intend to pair one up when I can.
urbanspaceman is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 02:05 PM   #6
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by urbanspaceman
... Further questions: were they meant to remain in place? Have they been lost?...
Who knows ... fallen, as having become too loose with time ? I see no reason for having deliberately taken them off.

Quote:
Originally Posted by urbanspaceman
... You show a 'Sail' guard left-hand dagger: would that have been a typical accompaniment to this sword ...
It was the first example i saw with those bars, when looking to the wall where my pieces stand. You may find these bars in many swords; a style option, good to hold the grip wiring in place, i would say.



.

Last edited by fernando; 30th June 2020 at 02:58 PM.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 08:01 PM   #7
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,664
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
Jim, good point on the wire grip missing bars .
To be (more) clear, i wasn't presuming that the name on the blade was that of one of the "SAHAGUN's" but actually pretending to discard such probability; my approach was more to recall that these are the type of names that one wishes that they figure on our swords, despite the odds. In fact we know that the Sahagun(not Sahagum) family, father and three sons, Toledan masters originary from (de) Sahagun, all used the same mark, a shielded crown over S.
By the way Jim, could you please tell in what page of WallaceColl, you find (Nuremberg) marks similar to that of the sword in discussion ?

Thank you Fernando. Actually when I mentioned Sahagun it was from my own reference and I had overlooked you had mentioned it as well, or had not picked up on your inference. I always have such a hard time discerning things from pictures posted, seeing the S took me to Sahagun almost inherently.
I then thought of these Italian, later other European groupings of letters and symbols which became a widely known convention. As most of Europe typically followed Italian lead, and the posted wire grips seemed to me mostly a Spanish characteristic (thinking of 'bilbo's), with Spanish rule in Netherlands it had plausibility to that context.

The fact that Germany of course supplied many blades to sword makers there supported the notion of the city mark, but then the sword may have been to any number of city guard units in Germany using the similar geometric device in shield cartouche.

The markings are from Wallace Coll., Sir James Mann, 1962, p.684).
Obviously there is no exact match, but the convention can be seen in the geometric designs. Even slight deviations could constitute of course an entirely different entity.

The posts may have been removed or come undone when wire wrap unraveled as is common in weapons of this type and age. Often pulling away the wire would do that and turks heads would still be intact.
Attached Images
 
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 08:29 PM   #8
urbanspaceman
Member
 
Join Date: Sep 2017
Location: Tyneside. North-East England
Posts: 722
Default City Shields etc

So are all of those variations all attributable strictly to Nuremberg?
urbanspaceman is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 08:36 PM   #9
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by urbanspaceman
So are all of those variations all attributable strictly to Nuremberg?
Yes, they are; i have been through this page as well. But i fail to see any of them looking similar to the shield mark in yours. However Jim has more experience to judge on that ... variations and all.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 09:34 PM   #10
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,664
Default

As I was noting, the upper two lines of heraldic shields attributed to Nuremberg, while none correspond directly to the punzone on this rapier, the 'convention' is similar. Note how the bars or lines project outward from a central axis but in varied design. This seems very much the way alphabet characters were likely created in early languages, runes as well.

Though listed as 'city arms' to Nuremberg, it does not seem that ALL of these can be the 'city' arms, but perhaps what is meant is that these were known armourers marks in the CITY of Nuremberg, who of course had many.

This same sigil/rune type device arrangement is seen in some other markings, but the shield surround and styling seem to compare well to Nuremberg's.

It is often the case that an exact match to a certain mark cannot be found, but makers typically used similar marks, and others in the same shop may have used variations. Also, others of the family following in trade often used altered versions of a mark. Some makers were known to have used several markings over time. Whether this was due to worn punches no longer serviceable or simply change of preference, who knows?
These kinds of conundrums are often seen in the references on markings, but seem fairly consistant so compelling even though puzzling.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 11:16 PM   #11
urbanspaceman
Member
 
Join Date: Sep 2017
Location: Tyneside. North-East England
Posts: 722
Default educational

Thanks Guys, appreciate it. I wonder... should I attempt to replace those bars?
urbanspaceman is offline   Reply With Quote
Old 1st July 2020, 02:06 PM   #12
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,664
Default

Quote:
Originally Posted by urbanspaceman
Thanks Guys, appreciate it. I wonder... should I attempt to replace those bars?
I think its a matter of personal taste. As a historian more than collector, I prefer to leave weapons in as much original state as possible. The idea is to preserve as much as possible to retain status quo. In my view even patina is physical representation of time thus historical veneration, and should be preserved as such. Naturally stabilizing any active corrosion is of course necessary.

Structurally, as long as damage or absence of components only effects the cosmetic values of the weapon, it seems prudent to leave as is, that is in my opinion. Again, personal taste.

Last edited by Jim McDougall; 1st July 2020 at 02:48 PM.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 30th June 2020, 08:31 PM   #13
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

How things (letterings) will be different once the blade position is inverted; this in one of the sides.


.
Attached Images
  
fernando is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 09:39 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.