![]() |
|
![]() |
#1 |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Ann Arbor, MI
Posts: 5,503
|
![]()
BTW, I could never fully understand why Aydha Katti carries “ Arab influence”. That is repeatedly mentioned in various sources ( Elgood included) but no specific feature is convincingly mentioned.
Deccani Sailaba is in fact a Sousson Patta. And ( I climb on a very thin phonetic limb) the real Afghani name for Khyber knife is “ selavah”. Are we talking about an imperfect homonym or was there a real connection between these two short, single edged chopping weapons? Did the Afghanis adopt it but simplified its construction? After all they have acquired all of their bladed weapons ( and their names, to boot) either from India or from Persia and the sophistication of their bladesmithing was grossly inferior to both. They were utilitarians, not inventors and not decorators. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Member
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,215
|
![]()
Transliteration between languages is odd at times, I have a 'Salawar Yataghan' (well, it is indeed slightly recurved) which was so named for me a few years back by one of our prestigious forum members as the more correct name for the item sometimes also called a 'Khyber knife' by us ferengi who do not know better.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Ann Arbor, MI
Posts: 5,503
|
![]()
The very first sword in the series shown by me, has a very " Hindu" pommel: unopened lotus flower. The next one has a peculiar handle: downturned quillons ( Persian/Afghani style) with the same Hindu lotus pommel.
This is perhaps the strongest hint of a transition from Hindu to Afghani style. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 | |
Arms Historian
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 10,190
|
![]() Quote:
Well noted Ariel, this does well illustrate a kind of syncretic transition from south to north reflected in the combining of these elements. The koftgari designs in the hilt are mindful of Persian/Mughal shikargah themes while the lotus character does seem Hindu oriented as you point out. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Member
Join Date: Jul 2006
Location: Buraimi Oman, on the border with the UAE
Posts: 4,408
|
![]()
I quote from https://www.pinterest.jp/worldantiqu...a-sword/Pahari sword (cobra sword), this type of sword is generally referred to as Indo-Afghan, describing the mixed Indian and Afghan elements, characterized by the Afghan style handle and Indian straight, double edged, fullered blade bulged at the ricasso, with armor-piercing tip and expanded forte, symmetrical grip". Unquote. ~ and a few pictures on that website to compare below.
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|