... Supposedly the only part of the matchlocks acquired from the Portuguese that the Japanese had a problem replicating was the breech plugs, they had to wait a year for the Portuguese to return to Japan with a blacksmith who instructed the Japanese on the proper method of threading the barrel and bolt...
What a fascinating piece of information; can you tell where you got it from ?