can anyone read NEPALESE ?

Berkley · 5th July 2012, 11:18 PM

I don't read Nepali, but thanks to the excellent Appendix on Unit Markings in John Walter's Guns of the Gurkhas I believe the Devanagari characters on the trigger guard of your Martini mean:

Gorakhdal Company
No. 8

Gorakhdal Company was one of many independent companies of the Royal Nepalese Army. It was formed in 1880. The number is either a rack number given to the weapon, or the number of an individual rifleman to whom the weapon was assigned.

5th July 2012, 11:18 PM	#2
Berkley Member Join Date: Mar 2005 Location: Austin, Texas USA Posts: 257	I don't read Nepali, but thanks to the excellent Appendix on Unit Markings in John Walter's Guns of the Gurkhas I believe the Devanagari characters on the trigger guard of your Martini mean: Gorakhdal Company No. 8 Gorakhdal Company was one of many independent companies of the Royal Nepalese Army. It was formed in 1880. The number is either a rack number given to the weapon, or the number of an individual rifleman to whom the weapon was assigned.