Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury
FAQ Calendar Today's Posts Search

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 9th September 2017, 10:07 PM   #1
rickystl
Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: St. Louis, MO area.
Posts: 1,623
Default Old Spanish Knife

Hello All.
I'm somewhat a novice with blade identification, and it's not in my normal relm of collecting. But something attracted me to this knife. I believe it's either Spanish or from the Canary Islands. It has an overall length of 12.25", with a blade length of 7.25", and a false back edge of 4.75". The edge is still somewhat sharp, but dull from age. Appears to have seen normal usage.
It would seem difficult to age these knives (?). But this one does "look" old. Any guesses to origin and age would be most appreciated.
There is a similar knife on Oriental Arms website, item # 14083, although a much better specimen. But the similarities appear obvious.

Thanks for any help, and thanks for looking.

Rick
Attached Images
      
rickystl is offline   Reply With Quote
Old 9th September 2017, 10:09 PM   #2
rickystl
Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: St. Louis, MO area.
Posts: 1,623
Default

ONE MORE SHOWING THE BACK EDGE. AND TWO AFTER A QUICK LIGHT OIL CLEANING. LOOKS ABOUT THE SAME LOL..........
Attached Images
   
rickystl is offline   Reply With Quote
Old 10th September 2017, 12:10 PM   #3
corrado26
Member
 
corrado26's Avatar
 
Join Date: Dec 2014
Location: Black Forest, Germany
Posts: 1,207
Default

I think this is a Spanish dagger made in the city of Albacete, http://www.vikingsword.com/vb/showthread.php?t=16512
Nice Piece
corrado26
corrado26 is offline   Reply With Quote
Old 10th September 2017, 07:00 PM   #4
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

No doubr this is an Albacete cuchillo. Whether it is old is not so easy to say as to confirm its origin.
In INTRODUION AL ESTUDIO DE LA CUCHILLERIA ARTISTICA DE ALBACETE, de José Sanchez Ferrer, you will find similar examples, those being from the XVIII century, but regretfully your example is no so old, i am afraid. Looks like the handle was made of two parts and one of them might have been slightly turned, as the decoration doesn't match.


.
Attached Images
  
fernando is offline   Reply With Quote
Old 10th September 2017, 07:45 PM   #5
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,955
Default

Thank you guys for the spot on I.D.!!! What is best is that for those of us not especially well informed on these knives, the link and elaboration with notes really helps a lot. I had no idea what this was even seeing them many times, but in just two entries, the I.D. is sunk in!!!
Thank you!
Even if not old, nice example Ricky, thanks for sharing it.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 10th September 2017, 08:03 PM   #6
rickystl
Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: St. Louis, MO area.
Posts: 1,623
Default

Hello Corrado and Fernando.

Thank you very much for the identification. Much appreciated. It's always nice to be able to make a positive ID. OK, so mine is not likely to be as old as I had hoped. LOL That will occassionaly happen. It seems with the evidence you present that this knife style was made for a fairly long period. They must have been popular. Yes, the handle cover is a two-piece brass affair. While the handle holds firm, the two brass pieces are slightly loose and will twist around. I can tell there is wood under the brass so I suspect wood shrinkage. The reason for the mis-match of the engraving.

Thanks again for the help.

Rick
rickystl is offline   Reply With Quote
Old 10th September 2017, 09:35 PM   #7
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

One more note should be added. This is the type of knife often confused with hunting (plug) bayonets, due to collectors misguidance caused by some well (?) intentioned sellers.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 11th September 2017, 12:09 PM   #8
corrado26
Member
 
corrado26's Avatar
 
Join Date: Dec 2014
Location: Black Forest, Germany
Posts: 1,207
Default

The hilts in the fotos above are IMO made of two pieces too. This is as I think necessary because only in this way you are able to bring a fitting piece of wood in the interior of the hilt.
corrado26
corrado26 is offline   Reply With Quote
Old 11th September 2017, 12:46 PM   #9
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Nothing in contrary .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 16th September 2017, 05:37 PM   #10
rickystl
Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: St. Louis, MO area.
Posts: 1,623
Default

Quote:
Originally Posted by Jim McDougall
Thank you guys for the spot on I.D.!!! What is best is that for those of us not especially well informed on these knives, the link and elaboration with notes really helps a lot. I had no idea what this was even seeing them many times, but in just two entries, the I.D. is sunk in!!!
Thank you!
Even if not old, nice example Ricky, thanks for sharing it.
Hi Jim.

Thanks for your coments. Yes, I too couldn't believe how fast I received a positive I.D. in just two posts. LOL Doesn't always happen that way. Just my good fortune in this instance.

Rick
rickystl is offline   Reply With Quote
Old 16th September 2017, 05:48 PM   #11
rickystl
Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: St. Louis, MO area.
Posts: 1,623
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
One more note should be added. This is the type of knife often confused with hunting (plug) bayonets, due to collectors misguidance caused by some well (?) intentioned sellers.
Thanks Fernando.

Yes, I can visualize this being confused as a plug type bayonet. It does seem that this handle/hilt style remained popular for a long time. I've seen photos of different blade shapes, still retaining this style of handle/grip.

Rick
rickystl is offline   Reply With Quote
Old 16th September 2017, 05:58 PM   #12
rickystl
Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: St. Louis, MO area.
Posts: 1,623
Default

Quote:
Originally Posted by corrado26
The hilts in the fotos above are IMO made of two pieces too. This is as I think necessary because only in this way you are able to bring a fitting piece of wood in the interior of the hilt.
corrado26
Hi Corrado.

It appears the wood portion is one piece, with the two brass pieces installed over the wood and peened tight using a small brass cap on the end.

Since this knife is not very "old", I could take the option of having the wood portion replaced with a new piece of European walnut and reassemble offering a firm grip. Would not be a difficult job having the old wood as a pattern.

What do you guys think ?

Rick
Attached Images
 
rickystl is offline   Reply With Quote
Old 16th September 2017, 06:01 PM   #13
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by rickystl
... I've seen photos of different blade shapes, still retaining this style of handle/grip...
Yes, the same grip would fit both knives (cuchillos) and puñales (daggers).
fernando is offline   Reply With Quote
Old 16th September 2017, 07:27 PM   #14
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,955
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
One more note should be added. This is the type of knife often confused with hunting (plug) bayonets, due to collectors misguidance caused by some well (?) intentioned sellers.

In the wonderfully informative book "The Plug Bayonet" by the late Roger Evans, it is noted that the plug bayonet, or its form, remained in use for many years as a hunting knife actually long after its use in its original manner of use in the gun had ended.

In looking at this interesting knife of the OP, the form also recalls that of the Chilean 'corvo'. The spectrum of Spanish knives is to me, one of the most intriguing and dynamic in often subtle cross influences.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 16th September 2017, 08:20 PM   #15
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Yes indeed, Jim ...
The 'transference' of the plug bayonet from military to civilan was firstly due to its basic resource purpose; to 'plug' it in the hunter's musket barrel after firing its (single) shot, in defence of a wounded game charge ... like boars, for one, would often do. Only later with the advent of multi shot rifles, this bayonet became more of a game cutting tool and soon ended as a wealthy hunters adornment.

I guess i wouldn't personaly associate Albacete knives with Chilean Corvos. As the name tells (corvo=curved), their characteristic blade shape is what makes a difference in its own.
fernando is offline   Reply With Quote
Old 17th September 2017, 10:49 AM   #16
kronckew
Member
 
kronckew's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,184
Default

chilean corvos, their national knife, from the latin 'corvus' - 'raven' or 'crow', referring mostly to it's beak, roman war ships developed a 'corvus' to defeat the cartaginian navy. unfamiliar with naval warfare, the romans were doing badly ast sea, so they brought mass production and infantry warfare to cure the problem. a damaged cathagenian warship was recovered, brought to the naval yards at ostia, disassembled, parts numbered and marked and they proceeded to mass produce each part, then assembled them in reverse order of the disassembly, producing a fleet in weeks rather than months.

they then added a 'corvus', a boarding ramp on a pivot near the bow that could be positioned over the side of a carthaginian ship, then dropped, a sharp large hooked steel spike, the 'beak' of the raven, drove into the planking of the deck and held it fast for an infantry assault by roman legionaries. bye-bye carthage.

a modern army issue corvo is also included below. like an arab jambiyah or moroccan koumiyah, the primary edge is inside the curve and used with the point down, also like the slightly larger roman corvus.
Attached Images
    

Last edited by kronckew; 17th September 2017 at 11:05 AM.
kronckew is offline   Reply With Quote
Old 17th September 2017, 02:35 PM   #17
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by kronckew
... chilean corvos, their national knife, from the latin 'corvus' - 'raven' or 'crow', referring mostly to it's beak ...
Not the cuervo=raven, Wayne, but the curved=corvo .

.
Attached Images
  
fernando is offline   Reply With Quote
Old 17th September 2017, 07:16 PM   #18
kronckew
Member
 
kronckew's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,184
Default

i blame google: i shall fire off an error report to them.

i also blame hannibal and julius caesar and all the countries that have mangled latin into the babel of romance languages.

how anyone understands anyone else is a mystery.

p.s. - we have a 'curved', er, crow, living in a leylandii in our garden. poppy visits it every time we go out there walking, and stares at it by pushing into the branches around the base. the bird is not amused. poppy never barks or tries to attack it there tho.
Attached Images
 
kronckew is offline   Reply With Quote
Old 17th September 2017, 07:51 PM   #19
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

The problem is that you got a translation from the portuguese, in which Corvo is a crow; whereas in castillian Corvo means curved and Cuervo is the one living in your garden; subtle differences beween similar (not equal) languages.
On the other hand, Hannibal and Caesar, after a dozen pints of bitter would tell that the beak of your corvu has a curvu shape .


.
Attached Images
 
fernando is offline   Reply With Quote
Old 18th September 2017, 01:30 AM   #20
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,955
Default

Since we all enjoy linguistics so much, let me throw in another, uh, 'curve'.

Again, travelling through these states these past months, in Montana we drove through the Absaroka Range of mountains. I was curious to know what the word meant. We are in regions of the Crow tribe, and learned that Absaroka apparently was a Hidatsa (tribes to east of here in Dakotas) word for 'children of the big beaked bird' which also I have seen as curved beak.
This could mean either raven or crow if used indiscriminately, as often occurs in transliterations and descriptions cross linguistically.

These two birds are of the genus 'corvus' which seems to mean curved as well, and wonder if the term applies to the beak of these, even though the raven has the more curved.

If this is the case, then although 'corvus' means curved in Spanish, perhaps the meaning might have been extended to the avian meaning as it seems to be in some other instances.

A quandary indeed.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 18th September 2017, 01:00 PM   #21
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

Quote:
Originally Posted by Jim McDougall
...Since we all enjoy linguistics so much ...
So true Jim; only that in this corner there exists no anathema for non academic terms; all corruptions allowed .
I guess we are dealing with heirs of two distinct etymologies here; corvu/s is a bird which name comes from the Indo-Europeia KOR-, as imitative of his croaking (onomatopoeic); whereas Corvo (portuguese curvo from latin curvu) means curved, bent, arcuate. So you have a cuchillo corvo and a navaja corva.
And as i read out there, connotating a bird with a corvo (curved) beak is more in the instance of those with a more accentuated curved extremity.


Quote:
Originally Posted by Jim McDougall
...A quandary indeed.
I hope it is a bit 'unquanderied' now ... as i hope you din't fall asleep during this boring injection .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 18th September 2017, 06:58 PM   #22
Jim McDougall
Arms Historian
 
Jim McDougall's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Route 66
Posts: 9,955
Default

LOL! Not a chance of dropping off in your entries Nando!
As always I very much appreciate your 'unquandriment' (not sure that's a word ) and I love to learn....so your patient explanations are a win, win deal to me.

I did not know about the croaking thing (I think of frogs) but that does well describe the loud sounds these often huge birds make. I admit I rather liked the crow/raven analogy, and especially presently being in the Native American frame of mind with their uses of it.

Actually in another digression, the term corvo always in a phonetic sense brings to mind the well known tequila (ta kill ya, in Southern Calif. beach party parlance some years back) Jose Cuervo, which often had more of an octane rating than a proof number.
Whether margaritas or shots, that stuff would throw ya for a loop (curve?)

While tedious at times, sometimes the dynamics and color of these linguistic anomalies really do add some dimension to these weapon terms.
Around here....always learning ....that's a good thing.
Jim McDougall is offline   Reply With Quote
Old 18th September 2017, 08:30 PM   #23
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

I keep telling the dudes that surround me that, if it weren't for this hobby, i wouldn't have acquired an infinitesimal slice of the general culture i have gathered... linguistics included .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 18th September 2017, 08:58 PM   #24
kronckew
Member
 
kronckew's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,184
Default

Quote:
Originally Posted by Jim McDougall
...

Actually in another digression, the term corvo always in a phonetic sense brings to mind the well known tequila (ta kill ya, in Southern Calif. beach party parlance some years back) Jose Cuervo, which often had more of an octane rating than a proof number.
Whether margaritas or shots, that stuff would throw ya for a loop (curve?)

While tedious at times, sometimes the dynamics and color of these linguistic anomalies really do add some dimension to these weapon terms.
Around here....always learning ....that's a good thing.
my early exposure to spanish was of course flavoured by the colonial version spoken south of the border, in my years in texas and california. also flavoured by liberal internal applications of the above mentioned tequilla (in margharitas). what doesn't kill you makes you stronger.

surprise! when i got to valencia on a summer training cruise, they all lithp their S's! apparently, one of the royals way back had a lisp, so rather than embarrass him and lose their heads, everyone around him always lisped too. it became fashionable, and the custom perpetuates to this day, but never made it to the new world. so for a few days i was called by the local female wildlife as 'that crazy mexican'. the portugese also seems to have resisted the lisp.
Attached Images
 

Last edited by kronckew; 18th September 2017 at 09:09 PM.
kronckew is offline   Reply With Quote
Old 29th September 2017, 10:12 PM   #25
rickystl
Member
 
Join Date: Jul 2010
Location: St. Louis, MO area.
Posts: 1,623
Default

LOL!!!!! Can't believe my Thread started all this !!! But interesting.

Rick
rickystl is offline   Reply With Quote
Old 30th September 2017, 09:02 PM   #26
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

That's how things are here, Rick; wild .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 24th April 2020, 02:14 AM   #27
Dmitry
Member
 
Dmitry's Avatar
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 607
Default

Quote:
Originally Posted by rickystl
Hi Corrado.

It appears the wood portion is one piece, with the two brass pieces installed over the wood and peened tight using a small brass cap on the end.

Since this knife is not very "old", I could take the option of having the wood portion replaced with a new piece of European walnut and reassemble offering a firm grip. Would not be a difficult job having the old wood as a pattern.

What do you guys think ?

Rick
I know this thread is not recent, but I would advise no to un-peen the tang. The knife looks pretty good the way it is/was.
Also, why do you think your knife isn't as old as the one shown by Fernando? The construction and decor are in the same style, and done in the same fashion. Late 18th-early 19th c. doesn't sound incorrect.
Dmitry is offline   Reply With Quote
Old 24th April 2020, 10:42 AM   #28
Victrix
Member
 
Victrix's Avatar
 
Join Date: Apr 2017
Location: Sweden
Posts: 713
Default

Quote:
Originally Posted by kronckew
my early exposure to spanish was of course flavoured by the colonial version spoken south of the border, in my years in texas and california. also flavoured by liberal internal applications of the above mentioned tequilla (in margharitas). what doesn't kill you makes you stronger.

surprise! when i got to valencia on a summer training cruise, they all lithp their S's! apparently, one of the royals way back had a lisp, so rather than embarrass him and lose their heads, everyone around him always lisped too. it became fashionable, and the custom perpetuates to this day, but never made it to the new world. so for a few days i was called by the local female wildlife as 'that crazy mexican'. the portugese also seems to have resisted the lisp.
Wonderful story!
Victrix is offline   Reply With Quote
Old 24th April 2020, 04:41 PM   #29
fernando
(deceased)
 
fernando's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
Default

No ... no lithpers here .
fernando is offline   Reply With Quote
Old 24th April 2020, 07:52 PM   #30
kronckew
Member
 
kronckew's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Room 101, Glos. UK
Posts: 4,184
Default

Quote:
Originally Posted by fernando
No ... no lithpers here .
Methinkth lithpers are restricted to the thpanith thectionth of the Iberian penonthula.

p.th. - the young lady i'd mentioned was a bikini clad brunette beach beauty with whom I exchanged a few wordth pointing at objectth and having her tell me the thpanith equivalenth. Pointing to my thun gllatheth thuddenly expothed the problem. I said 'Sun Glasses' and she said 'Glatheth'. We explored our other differences in depth later.
kronckew is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 12:25 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.