Finally worth getting at 5am

[Dom]

Originally Posted by stephen wood

...I think the writing is Arabic - acid etched thuluth script.

Hi
- YES, it's an Arabic writing
- YES, it's in Thuluth script
- it's a kind of poem

... but unfortunately too much complicated at translated
due to Thuluth script, excepted if my "Brother Lotfi" found the way

à +

Dom

[A.alnakkas]

Hello,

Yes I may manage to read it but the cylinder shape makes it very hard. Can you copy it on paper maybe? wrap a paper around it and copy it with a crayon.

Thuluth is generally difficult as they emphasize more on the artistic side then the meaningful so some words are incomplete and some may be just there for looks but will see.

regards,

Alnakkas

[dooly]

Originally Posted by A.alnakkas

Hello,

Yes I may manage to read it but the cylinder shape makes it very hard. Can you copy it on paper maybe? wrap a paper around it and copy it with a crayon.

Thuluth is generally difficult as they emphasize more on the artistic side then the meaningful so some words are incomplete and some may be just there for looks but will see.

regards,

Alnakkas

Will do .. thanks