SABERS AND SOME ETHNIC WEAPONS IN SPANISH MUSEUM

[Andrew]

Thanks for posting the link, Carlos. Could you translate this text for us?

DHAR BHURMANÍ



Longitud total: 865mm.

Longitud hoja: 530mm.

Materiales: Acero, madera, plata, algodón.

Nº inventario: 25.071.



Empuñadura realizada en madera con forma torneada y provista de un importante pomo que semeja un turbante. Todo el conjunto se halla recubierto de lámina de plata y finamente labrado. El puño se encuentra dividido en dos secciones, una de las cuales está a su vez recubierta por una redecilla de alambre trenzado.



Este tipo de sable carece de guarda, y posee una hoja de acero con líneas curvas. Posee lomo redondo al interior y filo corrido al exterior.



La vaina es de madera, forrada de lámina de plata con distintas decoraciones, y posee un cordón de algodón verde para su transporte ceñido al cinto.



El Dhar es el arma característica de Birmania.