shamshir for comment and translation

Dom · 19th February 2010, 02:05 AM

now, the explanation about the affirmation of the sword provenance; Egypt

the second cartouche is the mark of the swordsmith

1st lign;
too much damages with the inlay, no translation ... sorry

2nd lign;
Osta al Amal either made by the "Master" (Osta, is an Egyptian title, title not used by other countries)
3rd lign;
Hassan (not easy to read it ...

)
4th lign;
Mustafa
5th lign;
Allah

à +

Dom

19th February 2010, 02:05 AM	#7
Dom Member Join Date: Oct 2005 Location: Paris (FR*) Cairo (EG) Posts: 1,142	now, the explanation about the affirmation of the sword provenance; Egypt the second cartouche is the mark of the swordsmith 1st lign; too much damages with the inlay, no translation ... sorry 2nd lign; Osta al Amal either made by the "Master" (Osta, is an Egyptian title, title not used by other countries) 3rd lign; Hassan (not easy to read it ... ) 4th lign; Mustafa 5th lign; Allah à + Dom Attached Images

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Switch to Linear Mode Switch to Hybrid Mode Threaded Mode