A indian shield with a note on it - Hindu anyone?

Drabant1701 · 27th September 2023, 08:48 PM

I got this indian shield, nothing really special about it. But it has this note on the back that I cant read. Is there anyone that can translate it for me.
Thanks for your time

werecow · 28th September 2023, 12:11 PM

A friend of mine says:

Quote:

It says "Japani". I guess that means it's Japanese.
I don't know if it means it's Japanese. But the word written on the note would be pronounced "Japani"

Drabant1701 · 28th September 2023, 01:59 PM

Thanks werecrow. I put the top word in a hindu translator and indeed says Japan. Not what I expected, but it is allways fun to kknow.

Drabant1701 · 28th September 2023, 04:51 PM

Measurements of the shield is 53cm across and 8mm thick.

27th September 2023, 08:48 PM	#1
Drabant1701 Member Join Date: Apr 2015 Location: Sweden Posts: 181	A indian shield with a note on it - Hindu anyone? I got this indian shield, nothing really special about it. But it has this note on the back that I cant read. Is there anyone that can translate it for me. Thanks for your time Attached Images

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

28th September 2023, 01:59 PM	#3
Drabant1701 Member Join Date: Apr 2015 Location: Sweden Posts: 181	Thanks werecrow. I put the top word in a hindu translator and indeed says Japan. Not what I expected, but it is allways fun to kknow.

28th September 2023, 04:51 PM	#4
Drabant1701 Member Join Date: Apr 2015 Location: Sweden Posts: 181	Measurements of the shield is 53cm across and 8mm thick.