Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 20th July 2020, 11:00 PM   #19
Philip
Member
 
Philip's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Location: California
Posts: 1,036
Default

Quote:
Originally Posted by shayde78
5 images down, we see our Ottoman Robin Hood again. I included the full page of text along with this image in case that holds interest for anyone willing to tackle the Old German translation.
The Ottoman's costume is not entirely Robin Hood-ish. The artist maybe forgot to depict a proper turban, but the long coat is obviously an Ottoman caftan -- a fashion which became popular in parts of eastern Europe, particularly in Poland where, as the zupan, it remained in vogue among the nobility until the 19th century.

A couple pages down from the first depiction of this fellow, and below the illustration of the Crucifixion, is a page with illustration dealing with Mohammed (spelled Machomet in the German vernacular of the time, you will find it written as Maometto in Italian texts, as in the title of Rossini's opera about Mehmet the Conqueror).
Philip is offline   Reply With Quote
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 06:30 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.