Ethnographic Arms & Armour
 

Go Back   Ethnographic Arms & Armour > Discussion Forums > European Armoury

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 20th January 2012, 01:31 PM   #3
Fernando K
Member
 
Join Date: Apr 2010
Posts: 671
Default

Hola:

La llave (lock) de miguelete es llamada "a la morlacca" o "a la mojacca" y producida en Brescia para su exportación a Oriente, y reproducida por los armeros locales. No se vé bien por las fotografías, pero me parece que el rastrillo (frizeen) tiene una cola removible, por cola de milano, cuando la piedra ha producido desgaste.
En cuanto al arco del guardamonte, se puede haber perdido, habría que examinar la parte inferior a ver si se vé alguna marca o perforación.
En cuanto al tamaño de la bola, si es un trabajo nativo, no es significativo.

Afectuosamente. Fernando K

Hi

This Miguelete lock is called "the Morlacco" or "the mojacca" and was produced in Brescia for export to the East, and reproduced by local gunsmiths. Difficult to see in the pictures, but i think the frizzen has a removable face, to be replaced when too much worn by the flint.
Concerning a possible trigger guard, it may have been lost; you should examine the underside to check for marks or holes.
As for the size of the ball, if it is a native work, it is not a remarkable one.

Affectionately. Fernando K

.

Last edited by fernando; 20th January 2012 at 01:46 PM. Reason: Translation
Fernando K is offline   Reply With Quote
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 08:59 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.