Translation help, please

[Spunjer]

this was Datu Uto's flag, a Maguindanaon datu. one of the last powerful datus to resist against the spaniards.
here he is pictured sitting next to the future president taft.



i was wondering is someone can help me translate the writings on this flag






btw, as i was inspecting this flag, i noticed these stains.




here's the close up of how the lettering was produced:





thanks in advance!