Quote:
|
Originally Posted by M.carter
I do not think that Saladin could speak Kurdish (although he was a kurd). His father died when he was in an early age, and he was sent from childhood to a Sunni Islamic religious school in Damascus. He lived all his life in Damascus, and died there. When I visited his tomb, I got goosebumps all along my spine, with a tingling feeling (unexplainable). He probably knew arabic and a little turkish (as turkish troops were gaining more attention rapidly in the region).
|
While it has been a long time since I read 'Saladin in His Time' by P.H. Newby, note to self, must re-read it
, i'm pretty sure Salaheddin was in his 20ies when his father died. Add to that he was from a large and clannish family, when his uncle Assad-ed-din Shirkuh was sent to Egypt by Nur-ed-din Mahmud the Emir of Damascus, Salaheddin accompanied him. I'm pretty sure he spoke to his uncle in Kurdish. he also had his brother and Nephews all appointed to prominant positions.
I agree with you about the Turkish though, Nur-ed-din Mahmud, Salaheddin's original sovereign and mentor was himself a Turk and most of the emirs in his armies and Saladin's own armies would have been Turks. I think knowing Turkish would have essential for a 12th century Muslim military commander.