View Single Post
Old 12th August 2008, 11:59 PM   #5
Dom
Member
 
Dom's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: Paris (FR*) Cairo (EG)
Posts: 1,142
Default

Quote:
Originally Posted by ward
Example Mohammad =Makmeed spelled the same but totally different
but .. also
- Mohamed or Mouammar : معمر القذافي, Muʿammar
and again ....
- Muhammad
- Mamadou
- Ahmed
- Mahmut
all that it's the same "name" following countries, dialects
sometime not easy ... excepted for experts,
that I'm not ..

à +

Dom
Dom is offline   Reply With Quote