View Single Post
Old 26th May 2007, 03:21 PM   #14
David
Keris forum moderator
 
David's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: Nova Scotia
Posts: 7,208
Default

Quote:
Originally Posted by Pangeran Datu
Probably because as part of the family heirloom we have one with the inscription: 'LAA IQRAHA FIDDIEN' (in Arabic script) and another with the inscription:' na twah ram pes dina urang agamaning pare' (in Caraka script).
Sorry Pangeran, but that is completely meaningless to ignorant Americans such as myself who don't speak these languages.
Care to translate.
David is offline   Reply With Quote