IT DOES HAPPEN FROM TIME TO TIME TO US ALL
IT IS TO BE EXPECTED THAT PEOPLE FROM DIFFERENT COUNTRYS WILL HAVE MISUNDERSTANDINGS OR A COMPLETE LACK TO UNDERSTAND WHAT IS BEING SAID AT ALL. IT IS ALWAYS BEST TO CORRECT SUCH MISUNDERSTANDNGS WITH UNDERSTANDING AND CORRECTING SUCH MISTAKES THRU COMUNICATION RATHER THAN TAKEING OFFENSE.
A PERSON WHO DOSEN'T KNOW HE HAS ACCIDENTALY OFFENDED CAN NOT CORRECT HIS MISTAKES AND APOLOGIZE UNLESS HE IS INFORMED OF HIS ERROR.