In my inexpert opinion, it doesn't look like a japanese martial axe. Also, I don't think the Japanese historically used fire axes, although they may have after WWII. I'd guess this is Chinese.
As for age and use, let's see what the translation says.
F
|