Hello David, Jose and Gav,
Thank you!
I have received it in the meanwhile and it's a beautiful piece in hand. I am nearly sure that the scabbard is original to the blade. After it has received a little bit of TLC I will post pictures.
Regards,
Detlef