View Single Post
Old 22nd February 2012, 07:26 PM   #3
Fernando K
Member
 
Join Date: Apr 2010
Posts: 671
Default

Hola, Cerjak:

Tengo mas dudas que certezas.....Me parece que es una falsificación, o al menos, un trabuco al que se le ha agregado leyendas. YORK MAIL está punzonado con punzones completos,(cada letra) cuando lo habitual era que se fuera armando con punzones simples. Lo mismo para la inscripción HIS MAJESTIES MAIL, cuando lo habitual era HAPPY HE HE ESCAPES ME. El punzón que imita al punzón del Banco de Pruebas (London o Birmingham) no creo que perteneciera a un arma oficial, de la corona....

Es solo una opinión

Afectuosamente. Fernando K

Hello, Cerjak:

I have more doubts than certainties ..... I think it's a fake, or at least, a blunderbuss where inscriptions were added. YORK MAIL is stamped with loose punctions when it was usual to engrave continuous lettering. Same for the inscription HIS MAJESTIES MAIL, contrary to the usual HAPPY HE ESCAPES ME. The punction that imitates the Proof house marks (London or Birmingham), i do not think it belonged to an official crown gun ....

It's just an opinion

Affectionately. Fernando K

Last edited by fernando; 22nd February 2012 at 07:50 PM.
Fernando K is offline   Reply With Quote