![]() |
Can you read this
Do you know what this says and what kind of sword/daggar this is
http://i11.photobucket.com/albums/a1...2/Sword009.jpg http://i11.photobucket.com/albums/a1...2/Sword008.jpg |
Looks like a kindjal to me. The text looks like it is painted on the blade and not so long ago.
I'm sure one of the members can read it for you |
I believe it is a kindjal (some folks call the kama, most likely from
the southern Russian Caucases or somewhere like Turkistan, Kurdistan, etc. Others can likely provide more details. Rich |
I am no specialist, but I think it is southern transcaucasia, i.e. Iran.
|
Thank you for the help so far
I thought I would add a few more pics of the sword
http://i11.photobucket.com/albums/a1...alSword002.jpg http://i11.photobucket.com/albums/a1...alSword004.jpg http://i11.photobucket.com/albums/a1...alSword006.jpg It is very Old and beat up but I like it. I think that Iranian is looking very close to this script |
I have found a lot of info on the Cossaks that shows them carrying these type blades
|
writing on blade
Hi Alan,
I do not know much in order to comment, but I think you've got the picture upside down in your post. I also do not know Iranian language but I know for sure the characters in the writing is Arabic. Normally, I would presumed that you need to hold the sword/dagger in your right hand and look at the blade with its tip pointing to the left. Just my opinion. Azhar |
Thanks AMS
|
The writing is upside-down so I couldn't read it very well. But I think it says "La fata illa 'Ali, la seyf illa Zhu-l-feqqar".
"There is no youth but (or greater than) 'Ali and no sword but Zhu-l-Feqqar" |
Thank You Agtai
Are you reading it in Arabic? Here is a pic flipped over http://i11.photobucket.com/albums/a1...n62/kinjal.jpg |
All times are GMT +1. The time now is 05:58 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
Posts are regarded as being copyrighted by their authors and the act of posting material is deemed to be a granting of an irrevocable nonexclusive license for display here.