![]() |
![]() |
#1 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
So often we see here, and out there, countless variations of the Spanish so called NAVAJA.
This we may have a look to the Portuguese NAVALHAS, with some age, produced in charismatic cuttlery centers. The first one marked with the maker stamp "Fabrica União" from Guimarães. The second one marked with initials identified as one the cuttlers of Benedita, a industrial county of Alcobaça city. The third one also produced in Guimarães in the Nogueira cuttlery, belonging to the father of the owner of the examples above, as ilustrated in the catalogue of an exhibition in the city Industrial Association premises, measures the impressive length of 113cms. I hope the lock systems are fully visible; all images were taken by cell phone and sent by WhatsApp. Needless to say that the owner knows what he has and, despite my repeated begging to buy one of those from him, and i have not succeed. . Last edited by fernando; 23rd October 2022 at 01:56 PM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Daddy's large example.
. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Vikingsword Staff
Join Date: Nov 2004
Posts: 6,285
|
![]()
I'm at a loss for words, Fernando.
![]() Were folders of this size ever legal to carry in your neck of the woods; it would be pretty hard to conceal one that big unless it was tucked into a sash around the waist. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Thank you Rick.
I realize these big things were made to publicize the maker. I once read in a Spanish source that sellers used to hang huge examples in the top front of their stands to entice buyers to buy their products. This could be the case over here too. |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 675
|
![]()
Hi Fernando,
Read your PM. Thank you for posting these pics, would love to know more about `navalhas' but unfortunately my inability to read Portuguese is a major handicap. From what I have seen here and there, they appear to parallel Spanish and French designs. Can you throw some or any light on the laws that were applicable to these knives? As for their size, I tend to agree that the larger ones were either showpieces or else intended for tourists as collectables. From having examined quite a number over the years I came to the conclusion that once the blade length exceeded something like 200mm they became very weak at the pivot point and were unsuited for any real world application other than dramatic effect. Cheers Chris |
![]() |
![]() |
![]() |
#6 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Thank you for coming in, Chris
![]() I believe that, although Portuguese cuttlery has significant presence, with tracks back to the 17th century, in parallel with Spanish expansion (their Kings were ruling in Portugal at the time), the career of our neighbor's navaja was more emphasized by writers, result of its profusely use by the common Spaniard. I suspect the Portuguese locking systems were plain manners to prevent the navalha to close in their hands and not those belic ratchet systems from (some) Spanish navajas. But i am playing a bit by ear, as i do not find solid material to expand better the subject. Concerning the law, the old illiterate saying was that a blade to be legal to carry, must not be longer than a palm of the hand ... cross wise. The written law says that a blade longer than 10 cms. is considerd a weapon, thus ilegal. . |
![]() |
![]() |
![]() |
#7 | |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 675
|
![]()
Hi Fernando,
Quote:
Cheers Chris |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Hi Chris,
I will try (hard) to find some data on the subject; apparently not so easy. |
![]() |
![]() |
![]() |
#9 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Well Chris, this is what i got from a Portuguese antique arms authority; whether it fits the context and answers your question..
In the 16th to 18th centuries, the use and carrying of a navalha (provided it was not used with bad intentions) was free. Navalha was called a knife with a folding blade, whose cutting part should not exceed the width of four fingers of an ordinary man, that is, 10 cm. Once Alicante, Toledo and Seville had, in Napoleonic times, supplied navalhas of enormous dimensions, copying the idea of the French navy's boarding saber, which allowed the blade to be folded into the handle, such giant navalhas were called "cuchilos to kill the French", who had banned them. This denomination is just a popular curiosity. There was no law other than the banning of French occupation forces, both in Spain and Portugal. Portuguese legislation made no difference between a folding blade (navalha) or a non-folding blade, knife or dagger. There were laws in the 18th century that forbade knives with triangular blades, so called "diamantadas" or "diamond" blades. The penalties were severe. Being a nobleman, he was applied ten years of exile to Angola. If not, it was ten years in the galleys, which amounted to a very likely death penalty. Left-handed daggers were forbidden to any ordinary citizen and only used in combat zones of declared war. The sword could only be five spans long. Being larger than allowed by law was confiscated and heavily penalized both the bearer and the seller or manufacturer. The "hand palm length navalha story" is an unregulated popular myth. |
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Member
Join Date: Sep 2014
Location: Austria
Posts: 1,903
|
![]()
The large oversized navajas were indeed used for fighting...
|
![]() |
![]() |
![]() |
#11 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Spanish half vara or 17 3/4" is about 45 cms.. Assuming this is the length with the blade unfolded, it is a big knife but, incomparably not so large as those huge things made for show off. The one posted in the last picture of #1 measures 113 cms. and we know there were larger specimens.
The example held by the First Spaniard may be a bit exuberated by the author. |
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 675
|
![]()
Hi Fernando,
Thanks for that information re Navalhas in olden times. Seems that Portugal was marching to a different drummer than Spain after the Burbons took over. Cheers Chris |
![]() |
![]() |
![]() |
#13 | |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 675
|
![]() Quote:
I refer you to post #13 in http://www.vikingsword.com/vb/showth...anual+baratero Cheers Chris Last edited by Chris Evans; 1st November 2022 at 08:30 AM. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#14 |
Member
Join Date: Sep 2021
Location: Leiden, NL
Posts: 474
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Well, it depends somehow from where you measure the fingers.
I, for one, am no dwarf ![]() . |
![]() |
![]() |
![]() |
#16 |
Member
Join Date: Sep 2021
Location: Leiden, NL
Posts: 474
|
![]()
Hah! Well, let's just say I will comfort myself with the thought that my hands will fit even the smallest sword grip.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#17 | |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 675
|
![]()
Hi Fernando
Quote:
Of course, we'll never know which dimension the author had in mind but if it described OL, then the blade length would be around 18cm, entirely consistent with what Forton tells us and that is the length of the majority of surviving Spanish pre 1900 navajas. Cheers Chris |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#18 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
My bad,Chris !
I meant unfolded knife, not unfolded blade; thus knife entire length ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#19 |
Member
Join Date: Nov 2008
Posts: 332
|
![]()
Isn't the straight one - dagger shaped - a Portuguese knife?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#20 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#21 |
Member
Join Date: Nov 2008
Posts: 332
|
![]()
I was too hasty. This one - isn't it strictly Portuguese type? I have a modern made one of identical form.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#22 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
We may assume that the example posted was made in Portugal but the model may not be strictly Portuguese.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#23 | |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 675
|
![]()
Hi Fernando,
Quote:
Cheers Chris |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#24 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
It is visible that what i said in my post #6 that Portuguese navalhas didn't have the ratchet system, is nonsense; you just have to look at the example i posted in my very first sample. And now just to reassure it, here are excerpts of a work written by Alberto Pimentel in 1904, where the scenario in context let us know what it was about. See how the beg. XIX century Lisbon ruffians behaved, their 'tools' being the Fado guitar and the Santo Christo, the large pointed navalha with the 'triple theeth on the spring', which they hid in the short jacket sleeve.
. |
![]() |
![]() |
![]() |
#25 | |
Member
Join Date: Mar 2005
Location: Australia
Posts: 675
|
![]()
Hi Fernando,
Quote:
Cheers Chris |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#26 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
It is only natural;we are neighbors ... stumble upon each other
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#27 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
Only that the country Spaniards carried in their sash and the Lisbon scoundrels hid in the sleeve; differences to note.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#28 |
Member
Join Date: Dec 2019
Location: Eastern Sierra
Posts: 427
|
![]()
I have a series of questions as always.
I've always wanted to know if there is an advantage to the ratcheting system? Does it serve as a backup lock in case the blade is bumped out of the main notch (caja [esp]) that locks the blade in the open position? To complicate matters and begin to relieve my confusion the first example of post #1 would have a spring (molla [it.], muelle [esp], mola [port]) that Medrano in "Navaja antigua" p62 caption 2.3 of a Salvatici illustration in Italian describes as "molla fissa a finestra e tallone a tre scrocchi" other captions describe similar lock releases to post #1 as having a ring (cierre de anilla [esp]. Fernando's source in post #24 calls the spring system a "triplice de calço na mola." So when we describe these knives, we use a terminology of spring system combined with lock release system? Finally, does anyone have any recommendations for books on folding knives in Spanish and Portuguese that provide a good foundation for the discussions we are having? I wouldn't mind titles of books on fixed blades as well ![]() Thanks in advance for any advice given. |
![]() |
![]() |
![]() |
#29 |
Lead Moderator European Armoury
Join Date: Dec 2004
Location: Portugal
Posts: 9,694
|
![]()
I guess part of the answer is determined by comprehending the different namings; technical, popular, romantic.
I will try and clear it with a couple drawings ... hoping not to increase the confusion ![]() . Last edited by fernando; 17th November 2022 at 04:33 PM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#30 |
Member
Join Date: Dec 2019
Location: Eastern Sierra
Posts: 427
|
![]()
Thanks Fernando. From what I can tell the locking systems in Spanish are cerre de anilla if there is a ring. Cierre de golpe if it doesn't have one but the spring is released at the top of the hilt. If no lock but a back spring is present cierre de muelle, no spring no lock cierre de pulgar. A lockblade would be cierre de fieles. I don't know what a lock back would be or if the system was used in the southern Mediterranean region in the 18th and 19th centuries. Where would I find the terms in Portuguese?
So, to be clear; the ratchets are only for the sound? |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|