18th June 2008, 07:25 AM | #1 |
Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 227
|
tulwar inscription
I wonder if anyone might know the significance of this blade inscription - it appears to be etched.
Many thanks. |
18th June 2008, 03:49 PM | #2 |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: B.C. Canada
Posts: 473
|
Hi Stephen,
I believe it is the Kishanghar armoury mark from Rajasthan. Check out this thread. http://www.vikingsword.com/vb/showth...ghlight=tulwar All the Best Jeff P.S. Nice tulwar. |
18th June 2008, 05:08 PM | #3 |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Europe
Posts: 2,718
|
Hi Stephen,
Jeff gave you the answer. The mark on your tulwar is medium deep, although not all the letters are shown. Hi Jeff, Nice to see that you responded so quickly . Jens |
21st June 2008, 04:29 PM | #4 | |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: B.C. Canada
Posts: 473
|
Quote:
It is so rare that i can actually add anything to a thread, I have to be quick before somebody else posts your information. All the Best Jeff |
|
3rd July 2008, 01:49 AM | #5 |
Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 227
|
...many thanks for your replies...
...here's another marking - not etched this time - on a large tulwar (40") An armoury marking or something else? |
3rd July 2008, 02:50 PM | #6 |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: Europe
Posts: 2,718
|
Stephen,
I think the inscription should be turned, but I am not sure, and I can't read it, although the sign in the middle of the top line looks like number '4'. |
3rd July 2008, 03:54 PM | #7 |
Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 227
|
...thanks, do you recognize the script/language? Also I notice that the blade has been pierced - evidence of an earlier hilt with blade supports maybe. Is the blade Indian or foreign, do you think?
|
4th July 2008, 11:53 PM | #8 |
Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 227
|
On closer examination it's a stamp, identical on both sides of the blade which is very light and flexible - quite similar to a 1796 Light Cavalry sabre in some respects.
|
5th July 2008, 07:11 PM | #9 |
Member
Join Date: Feb 2006
Posts: 637
|
Its Arabic first couple words arent clear but last word top line is Muhammad
and then Allah Allah Allah across the bottom Dom could tell you better |
6th July 2008, 11:27 PM | #10 | |
Member
Join Date: Oct 2005
Location: Paris (FR*) Cairo (EG)
Posts: 1,142
|
Quote:
but it's easy, any way ... Ward did half of the job first line from right to left - Allah - a sign that "Jens Nordlunde" took as number 4 .. but it's just like "&" - Muhammad the repetition of 3 design are just ...... nothing ( sorry Ward ) à + Dom |
|
|
|