16th September 2022, 06:00 AM | #1 |
Member
Join Date: Feb 2012
Posts: 462
|
Please translate yoroi dou
hello to all, one of you could translate the inscriptions on this old Japanese dou.
|
16th September 2022, 06:03 AM | #2 |
Member
Join Date: Feb 2012
Posts: 462
|
IS tosei do armor
|
16th September 2022, 10:55 AM | #3 |
Member
Join Date: Feb 2012
Posts: 462
|
others photos
|
16th September 2022, 04:23 PM | #4 |
Member
Join Date: Jun 2005
Location: Little Rock, Arkansas
Posts: 88
|
There is a date, Kunkyu 2, which would be 1862 and there is a person's name, a Mr Tanaka
P |
16th September 2022, 05:14 PM | #5 |
Member
Join Date: Feb 2012
Posts: 462
|
another person tells me July 1762
|
17th September 2022, 11:00 PM | #6 |
Member
Join Date: Jun 2005
Location: Little Rock, Arkansas
Posts: 88
|
Well, gee. Welcome to the land of one-eyed Kings. I still like the 1862 date BUT I mistyped the era name. It should be Bunkyu.
All the best! |
18th September 2022, 07:31 AM | #7 |
Member
Join Date: Feb 2012
Posts: 462
|
Ok
Super Thank |
20th September 2022, 07:28 PM | #8 |
EAAF Staff
Join Date: Dec 2004
Location: Louisville, KY
Posts: 7,220
|
Very nice. I like this.
|
|
|