![]() |
|
![]() |
#1 | |
Member
Join Date: Apr 2020
Posts: 276
|
![]() Quote:
additional info on the kaolu bolo: 1) blade: flat on one side, then convex on the other side with strong beveled edge (chisel grind,right?) 2) pics of the RED characters and other characters on the scabbard and on the blade itself. Thanks and be safe everyone. Yves |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Member
Join Date: Jun 2011
Location: Russia, Moscow
Posts: 379
|
![]()
Thanks for these pics! What I see, in my opinion, was written by three different people.
Red characters 章書記 are read in Japanese Akira shoki - a secretary / clerk named Akira, in Chinese Zhang shuji with the same meaning. Combined with the inscription "service records bag" is a bit like humor? The character on the blade 昋 is read in Chinese Gui and means the surname (also possible 吞 surname Tun), in the Japanese dictionary I did not find these characters. The characters on the handle are difficult to read, I will deal with them later. |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Vikingsword Staff
Join Date: Dec 2004
Location: The Aussie Bush
Posts: 4,453
|
![]()
I don't recall seeing a Kaolu blade with a chisel grind before.
![]() Maybe it's Visayan. A very interesting bolo in many respects! Maybe some of our Filipino experts have some other ideas. Ian. Last edited by Ian; 14th April 2020 at 01:17 PM. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 | |
Member
Join Date: Aug 2007
Location: Germany, Dortmund
Posts: 9,272
|
![]() Quote:
Have had similar thoughts and I agree, it could very well a Visayan bolo, this handle style is common there as well. Regards, Detlef Last edited by Ian; 14th April 2020 at 01:18 PM. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|