Persian axe inscription translation

[Dom]

Originally Posted by ward

but what is at the begining looks like ya?

my translator
noticed those two letters without knowing the signification
and told me that sometimes for embellishment it's wasn't rare
to be honest, she's not a specialist,
even she's graduated from Cairo University
her field being the public-relations

but you, Ward, from where are you from ?

à +

Dom