...The Herbert name and those 'chop' marks are a puzzle as well, as these kinds of notes and marks were indeed systematically placed in guns in production...…..but not likely in Afghan shops. Again, I would return to loose parts being repurposed or used as components...….could this be the case?....