fernando Silver mounted badek for... 19th April 2008, 11:08 PM
CharlesS Lovely example with a nice... 20th April 2008, 01:09 AM
fernando Thank you Charles.
Silver... 20th April 2008, 01:16 AM
VANDOO A BEAUTIFUL EXAMPLE ,TOP... 20th April 2008, 01:49 AM
Newsteel Very nice and rarely we could... 20th April 2008, 02:42 AM
kronckew as we are transliterating a... 20th April 2008, 10:31 AM
fernando Thank you for your kind... 20th April 2008, 08:23 PM
CharlesS I tend to be very... 20th April 2008, 11:36 PM
Gonzalo G Excuse me, does any of you... 21st April 2008, 12:33 AM
asomotif Dear Gonzalo,
Nice badek.... 23rd April 2008, 01:32 PM
Battara Gonzalo, chiseling refers to... 23rd April 2008, 10:19 PM
fernando Nice to hear that, José.
I... 24th April 2008, 01:09 AM
asomotif I see that this time i've got... 24th April 2008, 01:00 PM
fernando Oh boy ... thanks a lot... 24th April 2008, 02:06 PM
Mark The designs look Burmese to... 24th April 2008, 04:41 PM
Dajak I have see an Latok with this... 27th April 2008, 12:43 AM
fernando What say you Mark, after the... 27th April 2008, 01:41 AM
Mick fernando
The grip seems to... 27th April 2008, 04:18 PM
Tim Simmons Repoussage and chasing 27th April 2008, 07:47 PM
Gonzalo G Thank you, Tim. I discovered... 27th April 2008, 11:59 PM
A. G. Maisey Tim, I am not a silversmith,... 28th April 2008, 01:04 AM
Tim Simmons Chasing example. 28th April 2008, 08:09 AM
Beraswutah dear fernando
allow me to... 2nd May 2008, 06:29 AM
Mick Some of you members might... 2nd May 2008, 04:17 PM
fernando Hi Dana
Thank you very much... 2nd May 2008, 09:11 PM
Mark I think that the two terms... 28th April 2008, 03:45 PM
Tim Simmons Yes Mark. The basic design... 28th April 2008, 06:27 PM
fernando I am afraid i didn't make... 28th April 2008, 09:55 PM
Gonzalo G New References 29th April 2008, 04:51 AM
David Sorry, i actually read this... 29th April 2008, 05:16 AM
Gonzalo G It is not so, David, as A. G.... 29th April 2008, 05:44 AM
David Gonzalo, i think that you... 1st May 2008, 11:21 PM
A. G. Maisey Agreed 100% David.
The... 2nd May 2008, 02:28 AM
Gonzalo G David, I dind´t want to... 2nd May 2008, 02:55 AM
David Completely understood... 2nd May 2008, 05:16 AM
RhysMichael A very good point on the... 24th April 2008, 09:23 PM
A. G. Maisey In Jawa this type of dagger... 25th April 2008, 01:33 AM
Mark Interesting information on... 25th April 2008, 03:55 PM
Mark Coincidentally, a dah from... 25th April 2008, 04:04 PM
RhysMichael Mark
My thought , and its... 25th April 2008, 06:07 PM
Tim Simmons I do not want to appear... 25th April 2008, 08:47 PM
RhysMichael You are not being difficult.... 26th April 2008, 12:08 AM
Gonzalo G Fernando, first of all, I... 26th April 2008, 12:31 AM
fernando I have read that it was... 30th April 2008, 06:40 PM
Andrew :shrug: 29th April 2008, 06:56 AM
A. G. Maisey Although the English language... 29th April 2008, 10:49 AM
Tim Simmons All I can add is that my... 29th April 2008, 06:57 PM
Mark Completely OT - what is your... 29th April 2008, 08:47 PM
|
27th April 2008, 11:59 PM | #11 |
Member
Join Date: Apr 2007
Location: Nothern Mexico
Posts: 458
|
Thank you, Tim. I discovered another thing from your languaje and found the source of confussion, as in spanish, or at least in Latin American spanish, we use the word "repujado" (repousée) in silversmithing only to the work done from the back, and chiseled to the work made from the front. We don´t have an equivalent of the word "chasing", and even in the dictionaries I just consulted right now, this word is traslated to spanish as "cincelado" or "chiselled". Is a confussion it just happens, like with the word "tempered", or in spanish "templado", which applied to steel thermal treatments in spanish means "hardened" and in english another thing. I will not commit the same error again.
With my best regards Gonzalo |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|