Mexican Sword or Really A Philippine Sword ?

[drac2k]

I recently purchased this sword that was advertised as Mexican but it struck me as Philippine by the construction and design. The phrase roughly translated "Lurban to the Expeditionary the Kamarines for Independence," also didn't make a lot of sense unless you think that "Kamarines," is misspelled for Camarines, which is in Luzon, the Philippines. That would give the phrase a sensible meaning.
Any input would be appreciated.