Caucasian kindjal (translation help request)

spiral · 2nd August 2014, 08:39 PM

Lovely piece!

Ive at great time & expense translated the inscriptions & they clearly say.
" Made in great time of history, with much skill buy a great master, for a man of the future, who likes kukris called spiral"

As that's the case , please make sure you wrap it carefully before posting to me.... Or hand delivery is ok as well.. I can even pick you up at the airport, to save you the taxi fair. I cant say fairer than that

Spiral

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Switch to Linear Mode Switch to Hybrid Mode Threaded Mode

2nd August 2014, 08:39 PM	#6
spiral Member Join Date: Dec 2004 Posts: 1,712	Lovely piece! Ive at great time & expense translated the inscriptions & they clearly say. " Made in great time of history, with much skill buy a great master, for a man of the future, who likes kukris called spiral" As that's the case , please make sure you wrap it carefully before posting to me.... Or hand delivery is ok as well.. I can even pick you up at the airport, to save you the taxi fair. I cant say fairer than that Spiral