![]() |
|
![]() |
#1 |
Member
Join Date: Dec 2004
Posts: 1,016
|
![]()
Does it make any sense? Someone said it means “good”, “correct”, but others said it didn’t make any sense.
The bottom one that’s etched, seems too elaborate to mean nothing. Thanks. |
![]() |
![]() |
![]() |
#2 |
Member
Join Date: Jun 2011
Location: Russia, Moscow
Posts: 379
|
![]()
止伸 "zhishen" in Mandarin. There is no such combination of characters in the dictionary. The second could mean the Shen family name.
Lower character possibly 揉 "rou" - rub, massage; crush by hand |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 | |
Member
Join Date: Dec 2004
Posts: 1,016
|
![]() Quote:
Thank you Ren Ren. The second character that you speak of “rou”, could be loosely interpreted as “hand forged”. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Member
Join Date: Jun 2011
Location: Russia, Moscow
Posts: 379
|
![]()
The character "rou" has the meaning "to bend something while heating on fire." But I could not find a direct indication of blacksmithing
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5 | |
Member
Join Date: Dec 2004
Location: California
Posts: 1,036
|
![]() Quote:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
|