View Single Post
Old 11th August 2007, 08:00 AM   #4
rand
Member
 
rand's Avatar
 
Join Date: Jul 2007
Location: Virginia
Posts: 539
Default Update on Inscription Translation

The upper cartouche says:

Bandeye Shah Velayat Abbas

"Unsure of the English translation, know it refers to Shah Abbas, maybe (owned by Shah Abbas)? Will update the translation later."


I now have an update on this inscription,

ABBAS BANDEH-I SHAH -I WILAYAT
(Abbas, the servant of the Lord of All)

rand
rand is offline   Reply With Quote