| 
 
			
			شمشیر بکف دیکھ کے حیدر کے پسر کوجبریل لرزتے ہیں سمیٹے ہوئے پر کو
 
 “When he saw the son of Hyder armored with sword.
 Gabriel shivered pulling together his wings”
 
 Kwiatek thank you so so much for the translation and the link, I will read properly in  while.
 
 I am indebted to you.
 
 I will try and get the title of the thread changed to reflect on what the item was, Kronckew it looks like I had the wrong end of India in my initial identification.
 
 The scabbard is v plain  but the blade reveals all.
 
 I don't think I should clean it and leave the old warrior as is
 
 Keep well and looks like a good start to 2021 collecting!
 
 Ken
 |